Переклад тексту пісні sayer - nothing,nowhere.

sayer (оригінал)

I can still hear it all
Every word that you said gets embedded in my head
While I’m stuck in this bed like
Hard time focusing
All the things never spoke now choking me
Like who you laying with
Who you dating shit
I been on my own
Waiting by the phone
But you never called, no
No, we never saw eye to eye
There’s no need to clarify
And I just wanna call you
Tell you that I miss you
Wasn’t tryna hurt you (Nothing to say now)
Now I’m in the motel
Laying in the stairwell
Straight to your voicemail
You know that wasn’t my intention
And I never meant for this to happen
I turned regret into a habit
You know that wasn’t my intention
There’s nothing to say now
There’s nothing to say now
There’s nothing to say now
There’s nothing to say, nothing to say
Say now
There’s nothing to say now
There’s nothing to say now
There’s nothing to say, nothing to say
Say now
How could you be fine when I’m barely getting by?
Like every word you said now, was it all a lie?
Just sucks to feel this way when I know you don’t
Why can’t I let go?
And I just wanna call you
Tell you that I miss you
Wasn’t tryna hurt you (Nothing to say now)
Now I’m in the motel
Laying in the stairwell
Straight to your voicemail
You know that wasn’t my intention
And I never meant for this to happen
I turned regret into a habit
You know that wasn’t my intention
There’s nothing to say now
There’s nothing to say now
There’s nothing to say now
There’s nothing to say, nothing to say
Say now
There’s nothing to say now
There’s nothing to say now
There’s nothing to say, nothing to say
Say now
There’s nothing to say now

(переклад)

Я досі чую все
Кожне сказане вами слово закладається в моїй голові
Поки я застряг у цьому ліжку
Важко фокусуватися
Тепер усі речі ніколи не говорили, душили мене
Як і з ким ти лежиш
З ким ти лайно зустрічаєшся
Я був сам
Очікування біля телефону
Але ти ніколи не дзвонив, ні
Ні, ми ніколи не бачили очі в очі
Немає потреби уточнювати
І я просто хочу подзвонити тобі
Скажу тобі, що я сумую за тобою
Хіба не намагався зробити тобі боляче (зараз нічого казати)
Зараз я в мотелі
Укладання на сходовій клітці
Прямо в голосову пошту
Ви знаєте, що це не було моїм наміром
І я ніколи не хотів, щоб це сталося
Я перетворив жаль у звичку
Ви знаєте, що це не було моїм наміром
Зараз немає що казати
Зараз немає що казати
Зараз немає що казати
Немає що казати, нема що казати
Скажи зараз
Зараз немає що казати
Зараз немає що казати
Немає що казати, нема що казати
Скажи зараз
Як ти міг бути в порядку, коли я ледве пролазив?
Як і кожне сказане вами слово, чи все це була брехня?
Мені так відчувати себе, коли я знаю, що ти ні
Чому я не можу відпустити?
І я просто хочу подзвонити тобі
Скажу тобі, що я сумую за тобою
Хіба не намагався зробити тобі боляче (зараз нічого казати)
Зараз я в мотелі
Укладання на сходовій клітці
Прямо в голосову пошту
Ви знаєте, що це не було моїм наміром
І я ніколи не хотів, щоб це сталося
Я перетворив жаль у звичку
Ви знаєте, що це не було моїм наміром
Зараз немає що казати
Зараз немає що казати
Зараз немає що казати
Немає що казати, нема що казати
Скажи зараз
Зараз немає що казати
Зараз немає що казати
Немає що казати, нема що казати
Скажи зараз
Зараз немає що казати