Переклад тексту пісні blood - nothing,nowhere., KennyHoopla

blood (оригінал)

Razors on the dashboard
Sneaking in the backdoor
Don’t want it but I can’t stop
Maybe I will when I get caught
Blood on the seats now
Speeding going downtown
Now I’m on the TV
And I want you to see me
I know, I know, I know I need to stop
I know I need to stop
I know, I know, I know I need to stop
But I cannot
'Cuz baby you’re my drug
And now I’m stuck
Now I’ve got your blood on my hands
Blood on my hands
I know, I know, I know I need to stop
But I cannot
'Cuz baby you’re my drug
And now I’m stuck
Now I’ve got your blood on my hands
Blood on my hands
(Now I’ve got your blood on my hands
Blood on my hands
Now I’ve got your blood on my hands
Blood on my hands)
See the city at night, licking your lips
Know exactly what you want, just how you wanna get it
I was staring in this mirror since the clock hits 10
Loose lips, sink ships so you’re smile locked in
This is something you can’t sleep off
My love was with a Molotov
Pierce my skin, prove I’m not gone
I know we are all somewhere
I know, I know, I know I need to stop
I know I need to stop
This is something you can’t sleep off
I know, I know, I know I need to stop
But I cannot
'Cuz baby you’re my drug
And now I’m stuck
Now I’ve got your blood on my hands
Blood on my hands
I know, I know, I know I need to stop
But I cannot
'Cuz baby you’re my drug
And now I’m stuck
Now I’ve got your blood on my hands
Blood on my hands
(Now I’ve got your blood on my hands
Blood on my hands
Now I’ve got your blood on my hands
Blood on my hands

(переклад)

Бритви на приладовій панелі
Прокрадається в задній хід
Не хочу, але не можу зупинитися
Можливо, коли мене зловлять
Зараз кров на сидіннях
Перевищення швидкості руху в центрі міста
Тепер я на телевізорі
І я хочу, щоб ти мене побачив
Я знаю, я знаю, я знаю, що мені потрібно зупинитися
Я знаю, що мені потрібно зупинитися
Я знаю, я знаю, я знаю, що мені потрібно зупинитися
Але я не можу
Бо ти мій наркотик
А тепер я застряг
Тепер у мене на руках твоя кров
Кров на моїх руках
Я знаю, я знаю, я знаю, що мені потрібно зупинитися
Але я не можу
Бо ти мій наркотик
А тепер я застряг
Тепер у мене на руках твоя кров
Кров на моїх руках
(Тепер у мене на руках твоя кров
Кров на моїх руках
Тепер у мене на руках твоя кров
Кров на руках)
Бачиш місто вночі, облизуєш губи
Точно знайте, чого ви хочете, як ви хочете це отримати
Я дивився в це дзеркало з тих пір, як годинник пробив 10
Розпущені губи, тонуть кораблі, щоб ви замкнули посмішку
Це те, від чого ви не можете заснути
Моя любов була з Молотовом
Проколіть мою шкіру, доведіть, що я не пішов
Я знаю, що ми всі десь
Я знаю, я знаю, я знаю, що мені потрібно зупинитися
Я знаю, що мені потрібно зупинитися
Це те, від чого ви не можете заснути
Я знаю, я знаю, я знаю, що мені потрібно зупинитися
Але я не можу
Бо ти мій наркотик
А тепер я застряг
Тепер у мене на руках твоя кров
Кров на моїх руках
Я знаю, я знаю, я знаю, що мені потрібно зупинитися
Але я не можу
Бо ти мій наркотик
А тепер я застряг
Тепер у мене на руках твоя кров
Кров на моїх руках
(Тепер у мене на руках твоя кров
Кров на моїх руках
Тепер у мене на руках твоя кров
Кров на моїх руках