| In time, I’ll be hanging on your nightstand by myself
| Згодом я сам повіслю на твоїй тумбочці
|
| As I sit in the dust while you lay with someone else
| Як я сиджу у пилю, а ти лежиш з кимось іншим
|
| And I wish that you could feel how it felt
| І я бажаю, щоб ви відчули, як це відчули
|
| Knowing I am just an ornament on your shelf
| Знаючи, що я лише прикраса на твоєму полиці
|
| Honestly, you never needed this
| Чесно кажучи, тобі це ніколи не було потрібно
|
| I know you’ve got more that you’re dealing with
| Я знаю, що у вас є більше, з чим ви маєте справу
|
| I’m just a burden, I know that
| Я просто тягар, я це знаю
|
| I just wish that I could go back
| Я просто хотів би повернутись
|
| Funny how everything changes
| Смішно, як все змінюється
|
| Old feelings, new faces
| Старі почуття, нові обличчя
|
| They say home is where you make it
| Кажуть, що дім — там, де ти його зробиш
|
| Resided in you, now it’s vacant
| Мешкав у вас, тепер вільний
|
| 'Cause every single day I wanna blame myself
| Тому що кожен день я хочу звинувачувати себе
|
| I’m with you when you sleep but you’re with someone else
| Я з тобою, коли ти спиш, але ти з кимось іншим
|
| And every single day you see my colors fade
| І кожен день ви бачите, як мої кольори тьмяніють
|
| I’m just that picture that you haven’t thrown away
| Я просто та картинка, яку ти не викинув
|
| And I can feel the pain when you see my face
| І я відчуваю біль, коли ти бачиш моє обличчя
|
| And you can close the drawer but that won’t change a thing
| Ви можете закрити ящик, але це нічого не змінить
|
| Every single day you see my colors fade
| Щодня ви бачите, як мої кольори тьмяніють
|
| I’m just that picture that you haven’t thrown away | Я просто та картинка, яку ти не викинув |