Переклад тексту пісні Ornament - nothing,nowhere.

Ornament - nothing,nowhere.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ornament, виконавця - nothing,nowhere..
Дата випуску: 13.12.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Ornament

(оригінал)
In time, I’ll be hanging on your nightstand by myself
As I sit in the dust while you lay with someone else
And I wish that you could feel how it felt
Knowing I am just an ornament on your shelf
Honestly, you never needed this
I know you’ve got more that you’re dealing with
I’m just a burden, I know that
I just wish that I could go back
Funny how everything changes
Old feelings, new faces
They say home is where you make it
Resided in you, now it’s vacant
'Cause every single day I wanna blame myself
I’m with you when you sleep but you’re with someone else
And every single day you see my colors fade
I’m just that picture that you haven’t thrown away
And I can feel the pain when you see my face
And you can close the drawer but that won’t change a thing
Every single day you see my colors fade
I’m just that picture that you haven’t thrown away
(переклад)
Згодом я сам повіслю на твоїй тумбочці
Як я сиджу у пилю, а ти лежиш з кимось іншим
І я бажаю, щоб ви відчули, як це відчули
Знаючи, що я лише прикраса на твоєму полиці
Чесно кажучи, тобі це ніколи не було потрібно
Я знаю, що у вас є більше, з чим ви маєте справу
Я просто тягар, я це знаю
Я просто хотів би повернутись
Смішно, як все змінюється
Старі почуття, нові обличчя
Кажуть, що дім — там, де ти його зробиш
Мешкав у вас, тепер вільний
Тому що кожен день я хочу звинувачувати себе
Я з тобою, коли ти спиш, але ти з кимось іншим
І кожен день ви бачите, як мої кольори тьмяніють
Я просто та картинка, яку ти не викинув
І я відчуваю біль, коли ти бачиш моє обличчя
Ви можете закрити ящик, але це нічого не змінить
Щодня ви бачите, як мої кольори тьмяніють
Я просто та картинка, яку ти не викинув
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
hammer 2018
fake friend 2021
Pieces of You 2021
lights (4444) 2021
blood ft. KennyHoopla 2021
vacanter 2018
Nevermore 2017
Catching Fire ft. nothing,nowhere. 2021
nightmare 2021
Dark Magic 2024
Bad Luck 2024
Church ft. nothing,nowhere., Jay Vee 2019
rejecter 2018
DESTRUCTION ft. nothing,nowhere. 2019
wooden home 2020
pretend 2021
BACK2YOU ft. nothing,nowhere., blackbear 2019
TRUE LOVE ft. nothing,nowhere. 2019
sayer 2018
Clarity in Kerosene 2017

Тексти пісень виконавця: nothing,nowhere.