Переклад тексту пісні TRUE LOVE - Travis Barker, nothing,nowhere.

TRUE LOVE - Travis Barker, nothing,nowhere.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні TRUE LOVE , виконавця -Travis Barker
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:09.09.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

TRUE LOVE (оригінал)TRUE LOVE (переклад)
Run it up, run it back Запустіть його, запустіть назад
The beat hard, big facts Жорсткий удар, великі факти
I don’t even gotta say it, like Мені навіть не потрібно це говорити, як
I don’t even wanna say it, uh Я навіть не хочу цього говорити, е
'Cause you don’t even know me, like Тому що ти мене навіть не знаєш
You don’t even know what it’s like Ви навіть не знаєте, що це таке
Throwing up in the bathroom Блювота у  ванній кімнаті
Punching holes in the- Пробивання отворів у -
Know you can see me pull up with the drip Знайте, ви бачите, як я підтягнувся за допомогою крапельниці
Blood on my fist, know that life is a bitch Кров на мій кулак, знай, що життя сучка
Feel like I always be throwin' a fit Відчуваю, що я завжди займаюся
Life is a club, I don’t know how I fit, like, yuh Життя — клуб, я не знаю, як я відповідаю, ага
Fuck about a 'he say, she say' Блять про "він каже, вона каже"
Swervin' in the whip like a speedway Повертається в батозі, як на спідвеї
Me and Trav on the beat like a relay Я і Трав у такті, як естафета
Everybody else feeling cliché Усі інші відчувають кліше
Bloodlust Жадоба крові
A crush, a kiss, a kill Приголомшення, поцілунок, вбивство
It’s all the same Це все однаково
True love Справжня любов
Is nothing but a war Це не що інше, як війна
It’s all the same Це все однаково
You’re the knife I used to drag across my veins Ти ніж, яким я тягнув по венах
You’re the gun that sends the bullet to my brain Ти пістолет, який посилає кулю в мій мозок
Know you can see me pull up with the drip Знайте, ви бачите, як я підтягнувся за допомогою крапельниці
Blood on my fist, know that life is a bitch Кров на мій кулак, знай, що життя сучка
Feel like I always be throwin' a fit Відчуваю, що я завжди займаюся
Life is a club, I don’t know how I fit, like, yuh Життя — клуб, я не знаю, як я відповідаю, ага
Fuck about a 'he say, she say' Блять про "він каже, вона каже"
Swervin' in the whip like a speedway Повертається в батозі, як на спідвеї
Me and Trav on the beat like a relay Я і Трав у такті, як естафета
Everybody else feeling cliché Усі інші відчувають кліше
Bloodlust Жадоба крові
A crush, a kiss, a kill Приголомшення, поцілунок, вбивство
It’s all the same Це все однаково
True love Справжня любов
Is nothing but a war Це не що інше, як війна
It’s all the same Це все однаково
Would you die for me? Ти б помер за мене?
Yeah, love, it’s all the same Так, кохання, все одно
Would you die for me? Ти б помер за мене?
Yeah, love, it’s all the same Так, кохання, все одно
You’re the knife I used to drag across my veins Ти ніж, яким я тягнув по венах
You’re the gun that sends the bullet to my brain Ти пістолет, який посилає кулю в мій мозок
I’m tied to the tracks and you’re the speeding train Я прив’язаний до рейок, а ти – швидкісний потяг
And I hope someday that you can taste my painІ я сподіваюся, що колись ви відчуєте мій біль
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: