Переклад тексту пісні cement - nothing,nowhere.

cement (оригінал)

I can see the tides in your eyes
And the windowsill is a gate to a world now foreign and faded
So rearrange and realize and feed me, feed me your lies
Your lies
You can blame the wind for all of your sins
And swear that you’re heaven sent
You can tell your friends how I swear in my songs
I know what I fucking said, yeah
You can blame the wind for all of your sins
And swear that you’re heaven sent
You can tell your friends how I swear in my songs
I know what I fucking said
Used to have my fav’s saved, Motorola Razr
Taking Back Sunday, rolling with some skaters
Getting D’s and F’s cause I was hanging with my GF
We haven’t hugged yet but I’m sure we will later
Always been a sadboy, no disrespect to Lean
But I can still sing every word off of «Where You Want to Be»
Now a little older and my heart’s a little colder
Got these Klonopin hid in my car cup holder
But you don’t understand
You don’t know me like that, no
You don’t know me like that
You don’t really know me like that, no
You don’t know me like that
You don’t really know me like that, oh no
You don’t know me like that
You don’t really know me like that, no
You can blame the wind for all of your sins
And swear that you’re heaven sent
You can tell your friends how I swear in my songs
I know what I fucking said, yeah
You can blame the wind for all of your sins
And swear that you’re heaven sent
You can tell your friends how I swear in my songs
I know what I fucking said

(переклад)

Я бачу припливи у твоїх очах
А підвіконня — це ворота в світ, який тепер чужий і зів’ялий
Тож перебудуйте, усвідомте та нагодуйте мене, нагодуйте своєю брехнею
Ваша брехня
Ви можете звинуватити вітер у всіх своїх гріхах
І присягнися, що ти посланий небом
Ви можете розповісти друзям, як я лаюся у своїх піснях
Я знаю, що я сказав, так
Ви можете звинуватити вітер у всіх своїх гріхах
І присягнися, що ти посланий небом
Ви можете розповісти друзям, як я лаюся у своїх піснях
Я знаю, що я сказав
Раніше зберігав моє улюблене, Motorola Razr
Повернення в неділю, катання з декількома скейтерами
Отримав D і F, тому що я висів зі своїм GF
Ми ще не обіймалися, але я впевнений, що ми будемо пізніше
Завжди був сумним хлопцем, без поваги до Ліна
Але я все одно можу заспівати кожне слово з «Where You Want to Be»
Тепер трохи старше, і моє серце трошки холодніше
Я сховав цей Klonopin у підстаканнику мого автомобіля
Але ви не розумієте
Ви не знаєте мене таким, ні
Ви не знаєте мене таким
Ви насправді не знаєте мене таким, ні
Ви не знаєте мене таким
Ти справді не знаєш мене таким, о ні
Ви не знаєте мене таким
Ви насправді не знаєте мене таким, ні
Ви можете звинуватити вітер у всіх своїх гріхах
І присягнися, що ти посланий небом
Ви можете розповісти друзям, як я лаюся у своїх піснях
Я знаю, що я сказав, так
Ви можете звинуватити вітер у всіх своїх гріхах
І присягнися, що ти посланий небом
Ви можете розповісти друзям, як я лаюся у своїх піснях
Я знаю, що я сказав