Переклад тексту пісні Gyre - NOTHING MORE

Gyre (оригінал)

«You and I are all as much
Continuous with the physical universe as a wave is continuous with the ocean.
The ocean waves
And the universe peoples.
What you do is what the whole universe is doing
At the place you call 'here and now'.
You are something the whole universe is doing,
In the same way that a wave is something the whole ocean is doing.
What you do is what the whole universe
Is doing at the place you call 'here and now.'
You are something the whole universe is doing,
In the same way that a wave is something the whole ocean is doing."

(переклад)

«Ти і я всі – однакові
Безперервна з фізичним Всесвітом, як хвиля неперервна з океаном.
Океанські хвилі
І всесвіт народи.
Те, що ви робите, це робить увесь Всесвіт
У місце, яке ви називаєте "тут і зараз".
Ви – те, чим займається весь Всесвіт,
Точно так само, як хвиля — це те, що робить увесь океан.
Те, що ви робите, це це й увесь Всесвіт
Працює в місці, яке ви називаєте "тут і зараз".
Ви – те, чим займається весь Всесвіт,
Так само, як хвиля — це те, що робить увесь океан».