Переклад тексту пісні The Matthew Effect - NOTHING MORE

The Matthew Effect (оригінал)

You’ve been sucking tit
Asleep in your cradle
Given the world
You’re still ungrateful
You bitch and whine
You’re always entitled
You blame Mommy and Daddy
You think you’re Jesus Christ
You’ve been sucking tit
Safe in your cradle
Given the world
But somehow unable
If talk is the game
Then you take the title
Your day is coming
Despite your denial
Like a parasite, you got the easy life
I’m the hand that feeds
You’re the dog that bites
I’ll be breaking, breaking, breaking your pride
You’re sucking, sucking, sucking me dry
One day you’ll realize
You’re no Jesus Christ
I dream of the day
Your eyes are ripped open
You eat your words
Spit up and start choking
Talk like a man
But walk like a child
Your day is coming
Despite your denial
I’ll be breaking, breaking, breaking your pride
You’re sucking, sucking, sucking me dry
One day you’ll realize, why can’t you realize?
You’re no Jesus Christ
Give up, step back, rewind, repeat
And then you’ll see one day
That you could be like a star someday

(переклад)

Ви смоктали синицю
Спіть у своїй колисці
Даний світ
Ви все одно невдячні
Ти сука і скиглиш
Ви завжди маєте право
Ви звинувачуєте маму й тата
Ви думаєте, що ви Ісус Христос
Ви смоктали синицю
Безпечно в вашій колисці
Даний світ
Але чомусь не в змозі
Якщо розмова — це гра
Тоді ти береш титул
Ваш день наближається
Незважаючи на вашу заперечення
Ви, як паразит, живете легко
Я рука, яка годує
Ти собака, яка кусає
Я буду ламати, ламати, зламати твою гордість
Ти смокчеш, смокчеш, висмоктуєш мене
Одного дня ти зрозумієш
Ви не Ісус Христос
Я мрію про день
Твої очі розплющені
Ви їсте свої слова
Сплюньте і почніть задихатися
Говоріть як чоловік
Але ходи, як дитина
Ваш день наближається
Незважаючи на вашу заперечення
Я буду ламати, ламати, зламати твою гордість
Ти смокчеш, смокчеш, висмоктуєш мене
Одного дня ти зрозумієш, чому ти не можеш усвідомити?
Ви не Ісус Христос
Здайтеся, відступіть, перемотайте назад, повторіть
І тоді ви побачите одного дня
Що колись ти можеш стати як зірка