Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Katy Cline, виконавця - Norman Blake. Пісня з альбому Back Home In Sulphur Springs, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 08.08.2006
Лейбл звукозапису: Norman Blake
Мова пісні: Англійська
Katy Cline(оригінал) |
Oh tell me, do you love me Katy Cline? |
Oh tell me, is your love strong as mine? |
Oh tell me, do you love your own turtledove? |
Oh tell me, do you love me Katy Cline? |
Now tell me, do you know Katy Cline? |
Oh, she lives at the foot of the hill |
In a quiet and shady nook beside the rippling, babbling brook |
That runs by her dear old father’s mill |
Oh tell me, do you love me Katy Cline? |
Oh tell me, is your love strong as mine? |
Oh tll me, do you love your own turtledov? |
Oh tell me, do you love me Katy Cline? |
And if I was a small little bird |
Oh, I wouldn’t build my nest upon the ground |
Oh, I’d build my nest in the tall oak tree |
Where the bad boys, they couldn’t tear it down |
Oh tell me, do you love me Katy Cline? |
Oh tell me, is your love strong as mine? |
Oh tell me, do you love your own turtledove? |
Oh tell me, do you love me Katy Cline? |
And away by the little cottage door |
And away by that little cabin home |
Oh, there’s no one to weep and there’s no one for to mourn |
No one for to mourn my Katy Cline |
Oh tell me, do you love me Katy Cline? |
Oh tell me, is your love strong as mine? |
Oh tell me, do you love your own turtledove? |
Oh tell me, do you love me Katy Cline? |
(переклад) |
О, скажи мені, ти мене любиш Кеті Клайн? |
О, скажи мені, чи сильна твоя любов, як моя? |
О, скажи мені, ти любиш свою власну горлицю? |
О, скажи мені, ти мене любиш Кеті Клайн? |
А тепер скажіть мені, чи знаєте ви Кеті Клайн? |
О, вона живе біля підніжжя пагорба |
У тихому та тінистому закутку біля хвилястого, дзюркотливого струмка |
Це працює біля млина її дорогого старого батька |
О, скажи мені, ти мене любиш Кеті Клайн? |
О, скажи мені, чи сильна твоя любов, як моя? |
О, скажи мені, ти любиш своїх власних черепах? |
О, скажи мені, ти мене любиш Кеті Клайн? |
І якби я був маленьким птахом |
О, я б не звив би своє гніздо на землі |
О, я б звів своє гніздо у високому дубі |
Там, де погані хлопці, вони не могли його зруйнувати |
О, скажи мені, ти мене любиш Кеті Клайн? |
О, скажи мені, чи сильна твоя любов, як моя? |
О, скажи мені, ти любиш свою власну горлицю? |
О, скажи мені, ти мене любиш Кеті Клайн? |
І подалі – біля маленьких дверей котеджу |
І геть біля цієї маленької каюти додому |
Ой, нема за ким плакати і нема за ким оплакувати |
Немає нікого, щоб оплакувати мою Кеті Клайн |
О, скажи мені, ти мене любиш Кеті Клайн? |
О, скажи мені, чи сильна твоя любов, як моя? |
О, скажи мені, ти любиш свою власну горлицю? |
О, скажи мені, ти мене любиш Кеті Клайн? |