Переклад тексту пісні Take It There - Nonchalant, Dice Raw, Black Thought

Take It There (оригінал)

Know what I’m sayin', you chillin' wit' your peoples, and y’all just hangin
Out
And somebody just spill a drink on you (Oooh)
Or, a cat just squeezed your girl’s booty (What!)
Or, anything could happen (Uh uh, Uh uh)
See, this is what this song is about… you know
You gotta bring it, you gotta take it there (C'mon)
You know what I’m sayin', a lot of y’all can relate to this
You know what I’m sayin' (Yeah)
But yo, I’m gon' let my homegirl tell it, you know what I’m sayin'
How she wanna take it there, you know what I mean (Uh)
Feel me…
(verse 1 — Nonchalant)
When I stepped on the scene, the skies was black with no lights
The stage was too small for all the fly mics
Wasn’t nobody sayin' nothing for getting the crowd hyped
If you ain’t gon' shine don’t be comin' round mics
This is life, in my my life I’m living life like I got
Twenty-four hours a day, or one night
This is it y’all, I’m bout to hit y’all
The camera’s on when I risidual
I bet y’all said niggas will be gone
So where you gon' be at 5'O clock i the morn'
Gettin' your lax on or gettin' your mack on
We got one mic down with the lights still on
Who want a piece of this here, ask Sean c’mon
Got that street hype, street team hype
Don’t know team like my team hype, what it seem like
My movements is gettin' faster, can’t see me like Casper
I’m ghost and hit this spot from coast to coast
There was cameras, so you could not miss my damage
I rip two mics in one city, single-handed
Like a bandit, coz streets was dark with no knowledge
I said my piece then I let my action relieve
I left, I saw the light shine on the street
I was back, smack-dab in the belly of the beast
I’m about to hit the clubs with this brand-new release
Who minds like bodies with the bounce of the beat
Cause when I get on, believe it it’s on
Want the meaning of my words, dig deep in my song
So baby gets on, it’s all mics down with the lights still on
Who want a piece of this here ask Sean c’mon
(chorus — Rampage)
Midnight, after dark, we gonna take it there
Nonchalant in the party, she gon' take it there
If you do the wrong thing, or you say the wrong thing
Ha ha, Ha ha, we gonna take it there
We gonna take it there, we gonna take it there
Midnight, after dark we gonna take it there
Nonchalant is in the party, she gon' take it there
We gonna take it there, we gonna take it there
(verse 2 — Nonchalant)
For all you foo-els, I rock jew-els
While you cop jew-els, I drop jew-els, and do it well
Really drink champagne, while you drinkin' shan-day
You tippin' bitch scales, them just tales, now listen here
Your career… fool you wanna chance your mic
So where your action, cause I can’t see the light
The camera’s on, the lights is dimmed, now what’s your point
Took your last mic, cause you couldn’t rock the joint
Feel my venom, sweatin your palms
And any MC to disagree with me, wave your arms
Now that’s all mics down with the lights still on
Who want a piece of the here ask Sean c’mon
If you got what I want, then I got what you need
If the green light, then I proceed
Your to lace it, I’m not lacin' it with basics
But all I need is basics to lace it
Cause in with my facts and figures
With more broads and gold-diggers
Painting a perfect picture for my sniper to hit her
]From a rooftop, then I makaveli like 2Pac
Still I’m non-stop, makin your body rock
Keepin' this thing hot, all these on lock
To the beat, uh, and you don’t stop
C’mon to the beat, uh, and you don’t stop
Take it to the streets, uh, and you don’t stop, c’mon
(outro — Rampage)
'98… Chucklife… Flipmode… Nonchalant…
Forever… Bona-fide Platinum!

Take It There (переклад)

Знай, що я кажу, ти розслабляєшся від своїх народів, і ви всі просто зависайте
Вихід
І хтось просто пролив на тебе напій (Ооо)
Або кіт просто стиснув попку вашої дівчини (Що!)
Або може статися все, що завгодно
Бачите, про це ...
Ви повинні принести це, ви повинні взяти це туди (Давайте)
Ви знаєте, про що я говорю, багато з вас можуть до цього стосуватися
Ти знаєш, що я кажу (Так)
Але я дозволю своїй домашній дівчині це розповісти, ти знаєш, що я кажу
Як вона хоче це прийняти, ти знаєш, що я маю на увазі (ух)
Відчувати мене…
(вірш 1 — Безтурботний)
Коли я вийшов на сцену, небо було чорним без світла
Сцена була замалою для всіх мікрофонів
Хіба ніхто нічого не сказав, щоб розігнати натовп
Якщо ви не збираєтеся сяяти, не приходьте з мікрофонами
Це життя, у моєму житті я живу таким, яким є
Двадцять чотири години на добу або одну ніч
Це все, я збираюся вдарити вас усіх
Камера вмикається, коли я дивуюся
Б’юся об заклад, ви всі сказали, що нігери зникнуть
Тож де ви будете о 5 годині ранку
Розслабляйтеся або збирайтеся на себе
Ми один мікрофон не працює, а світло все ще увімкнене
Хто хоче це сюди, запитайте Шона, давай
Отримав цей вуличний ажіотаж, рекламу вуличної команди
Я не знаю команду, як моя команда, як вона здається
Мої рухи стають швидшими, я не бачу мене, як Каспера
Я привид, і я потрапив у це місце від узбережжя до берега
Були камери, тож ви не могли пропустити мої пошкодження
Я вириваю два мікрофони в одному місті, однією рукою
Як у бандитів, тому що вулиці були темні без знання
Я сказав своє, а потім дозволив своєму діянню полегшити
Я пішов, побачив, як на вулиці світить світло
Я повернувся, вдарив у живіт звіра
Я збираюся потрапити в клуби з цим абсолютно новим випуском
Хто думає, як тіла з відскоком такту
Тому що, коли я ввійду, повір, що це ввімкнено
Хочете значення моїх слів, копайте глибоко в моїй пісні
Тож дитина вмикається, усі мікрофони вимкнені, а світло все ще увімкнено
Хто хоче частину це тут, запитайте Шона, давай
(приспів — Rampage)
Опівночі, після настання темряви, ми заберемося туди
Безтурботна на вечірці, вона не візьме це туди
Якщо ви робите не те, чи ви кажете не те
Ха ха, ха ха, ми зберемося туди
Ми заберемо це туди, ми заберемо це туди
Опівночі, після настання темряви ми заберемося туди
Безтурботна в тусовці, вона збирається туди
Ми заберемо це туди, ми заберемо це туди
(вірш 2 — Безтурботний)
Для всіх вас, дурниці, я рокую дорогоцінних людей
Поки ви копаєте коштовності, я кидаю коштовності, і роблю це добре
Справді пий шампанське, поки ти п’єш шан-день
Ти нахиляєш ваги, це просто казки, а тепер слухай сюди
Ваша кар’єра… дурень, ви хочете отримати свій мікрофон
Тож де ваші дії, бо я не бачу світла
Камера ввімкнена, світло приглушено, тепер що вам за це
Взяв останній мікрофон, бо ти не міг розгойдувати суглоб
Відчуй мою отруту, потіти долоні
І будь-який MC, як не згоден зі мною, помахайте руками
Тепер усі мікрофони вимкнені, а світло все ще увімкнено
Хто хоче частинки тут, запитайте Шона, давай
Якщо ви отримали те, що я хочу, то я отримав те, що вам потрібно
Якщо зелене світло, я продовжую
Ви повинні зашнурувати це, я не буду зав’язувати основами
Але все, що мені потрібно — це бази, щоб зашнурувати його
Причина з моїми фактами та цифрами
З більшою кількістю баб і золотошукачів
Намалюю ідеальну картину, щоб мій снайпер вразив її
]З даху я макавелю, як 2Pac
Все-таки я безперервно, змушую твоє тіло хитати
Тримайте цю штуку гарячою, все це на замку
У такт, е, і ви не зупиняєтеся
Давай у такт, е, і ти не зупиняйся
Вийдіть на вулиці, е, і не зупиняйтеся, давай
(закінчення — Rampage)
'98… Chucklife… Flipmode… Безтурботний…
Назавжди… Справжня платина!