Переклад тексту пісні Showerdays - NOFX

Showerdays - NOFX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Showerdays, виконавця - NOFX. Пісня з альбому Ribbed - Live in a Dive, у жанрі Панк
Дата випуску: 02.08.2018
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Showerdays

(оригінал)
In the morning I awake
I feel my bladder about to break
I scratch my balls I rub my eyes
Just feeling lousy
My girlfriend tells me that
It’s time to take a bath
I say, «No, not today, it’s only Tuesday»
Once every 24 hours
I’m supposed to take a shower
That’s not the way I do it
Do it do it
Personal hygiene is the last thing on my mind
I don’t want to do it
Do it do it
It doesn’t make a difference to me
Everyday I do the same old thing
So why should I have to be clean?
Those dreaded Wednesdays and Saturdays
Also known as shower days
I hate them
It doesn’t make a difference to me
Everyday I do the same old thing
So why should I have to be clean?
Those dreaded Wednesdays and Saturdays
Also known as shower days
I hate them
(переклад)
Вранці я прокидаюся
Я відчуваю, що мій сечовий міхур ось-ось зламався
Я чухаю м’ячі і тру очі
Просто відчуваю себе погано
Мені це каже моя дівчина
Настав час приймати ванну
Я кажу: «Ні, не сьогодні, це тільки вівторок»
Раз на 24 години
Я повинен прийняти душ
Я роблю це не так
Зроби це зроби це
Особиста гігієна — останнє, про що я думаю
Я не хочу це робити
Зроби це зроби це
Для мене це не має різниці
Щодня я роблю одну стару річ
То чому я повинен бути чистим?
Ті страшні середи та суботи
Також відомі як дні для душу
Я ненавиджу їх
Для мене це не має різниці
Щодня я роблю одну стару річ
То чому я повинен бути чистим?
Ті страшні середи та суботи
Також відомі як дні для душу
Я ненавиджу їх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seeing Double At The Triple Rock 2006
Six Years on Dope 2016
100 Times Fuckeder 2006
Bath Of Least Resistance 2002
I Don't Like Me Anymore 2016
Ditch Effort 2016
American Errorist (I Hate Hate Haters) 2003
The Separation Of Church And Skate 2003
USA-holes 2006
Fuck Euphemism 2021
My Bro Cancervive Cancer 2021
Leaving Jesusland 2006
Franco Un-American 2003
Seeing Double at the Triple 2007
I Love You More Than I Hate Me 2021
Drugs Are Good 2002
It Ain't Lonely at the Bottom 2016
All Of Me 2002
Idiots Are Taking Over 2003
Getting High On The Down Low 2006

Тексти пісень виконавця: NOFX