Переклад тексту пісні No Demores - Noelia

No Demores - Noelia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Demores , виконавця -Noelia
Пісня з альбому: Melao
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.01.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Pink Star

Виберіть якою мовою перекладати:

No Demores (оригінал)No Demores (переклад)
Ven, no demores pégate Приходь, не зволікай, залишайся
Y sin miedo bésame І без страху поцілуй мене
No te das cuenta que me Хіба ти не розумієш, що я
Muero por sentir tu piel Я вмираю від бажання відчути твою шкіру
Ven, dale atrévete Давай, смій
Y conmigo quédate і залишайся зі мною
Solos tú y yo, devorándonos Тільки ти і я, пожираємо один одного
Como aquella vez як того разу
Era fácil, pero difícil de olvidar Це було легко, але важко забути
Y el destino que no puedo encontrar І доля, яку я не можу знайти
Que tal dime, como te ha ido, desde aquella noche, de ti nada he sabido Як щодо того, розкажи мені, як ти почуваєшся з тієї ночі, я нічого від тебе не чув
Y no me borro de la mente І я не стираю себе з свідомості
Todos los besos que te di Всі ті поцілунки, які я тобі подарував
Cuando despertabas, abrazada junto Коли ви прокинулися, обнялися разом
A mí Для мене, мені
Tu me dejaste mal, porque tus besos Ти залишив мене погано, бо твої поцілунки
No me puedo borrar Я не можу стерти себе
Ven, no demores pégate Приходь, не зволікай, залишайся
Y sin miedo bésame І без страху поцілуй мене
No te das cuenta que me Хіба ти не розумієш, що я
Muero por sentir tu piel Я вмираю від бажання відчути твою шкіру
Ven, dale atrévete Давай, смій
Y conmigo quédate і залишайся зі мною
Solos tú y yo, devorándonos Тільки ти і я, пожираємо один одного
Como aquella vez як того разу
Oh, sedúceme.О, спокушай мене
Oh, oh sedúceme hey О, спокушай мене, гей
Dame nena, que eso es lo que te gusta a ti Дай мені малечу, це тобі подобається
Ya te lo dije, ya te lo advertí Я вже казав, я вже попереджав
Si tú sigues jugando con mi mente Якщо ви продовжуєте грати з моїм розумом
La cosa se va a poner caliente Справа стане гарячою
(Noelia:) (Ноелія:)
Ven, no demores pégate Приходь, не зволікай, залишайся
Y sin miedo bésame І без страху поцілуй мене
No te das cuenta que me Хіба ти не розумієш, що я
Muero por sentir tu piel Я вмираю від бажання відчути твою шкіру
Ven, dale atrévete Давай, смій
Y conmigo quédate і залишайся зі мною
Solos tú y yo, devorándonos Тільки ти і я, пожираємо один одного
Como aquella vez як того разу
Por un beso, sólo un beso За поцілунок, просто поцілунок
Por un beso, sedúceme, sólo un beso На поцілунок, спокуси мене, тільки поцілунок
Por un besoДля поцілунку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: