Переклад тексту пісні Fire - Noah Gundersen

Fire (оригінал)

I was born in a lighthouse
Where my mother lay
And she won’t wake for no shouting
I was raised by the water
By the crippling waves
And the gulls gave me my singing voice
When the devil came to visit me
He said son I am your enemy
Fear me
But it came to my surprise
I was drawn by the fire
I set off west in the springtime
Before the flowers had bloomed
And the frost and ice followed me
I met a lot of fine women
With the small of their backs
Shining like the crescent moon
When the finest came to visit me
She said son i am your enemy
Fear me
But it came as no surprise
I was drawn by the fire
Hey
I am looking for freedom
In the wild eyes of the dancing girls
Hey
I am looking for freedom
In the open arms of America
I was told to find Jesus
In a stained glass church
Where the light shines red like blood
But the eyes of his children
Were so bitterly burned
That I could not stand to look at them
When he finally came to visit me
He was dressed in the rags of poverty
And it came as no surpass
It came as no surprise
Hey
I am looking for freedom
In the wild eyes of the dancing girls
Hey
I am looking for freedom
In the open arms of America
Hey
I am looking for freedom
In the wild eyes of the dancing girls
Hey
I am looking for freedom
In the open arms of America

Fire (переклад)

Я народився на маяку
Де лежала моя мати
І вона не прокинеться без крику
Мене підняла вода
По пошкоджуючих хвилях
І чайки дали мені мій співучий голос
Коли диявол прийшов до мене
Він сказав, сину, я ваш ворог
Бійся мене
Але це стало мій несподіванкою
Мене притягнув вогонь
Я вирушив на захід навесні
До того, як розцвіли квіти
А за мною пішли мороз і лід
Я зустрів багато гарних жінок
З маленькою спиною
Сяючи, як півмісяць
Коли найкращі прийшли до мене в гості
Вона сказала, сину, я твій ворог
Бійся мене
Але це не не дивно
Мене притягнув вогонь
Гей
Я шукаю свободи
У диких очах танцюючих дівчат
Гей
Я шукаю свободи
У розпростертих обіймах Америки
Мені сказали знайти Ісуса
У вітражній церкві
Де світло сяє червоним, як кров
Але очі його дітей
Були так гірко обпалені
Що я не витримала на на них дивитися
Коли він нарешті прийшов до мене в гості
Він був одягнений у клапті бідності
І це не не перевершено
Це не не дивно
Гей
Я шукаю свободи
У диких очах танцюючих дівчат
Гей
Я шукаю свободи
У розпростертих обіймах Америки
Гей
Я шукаю свободи
У диких очах танцюючих дівчат
Гей
Я шукаю свободи
У розпростертих обіймах Америки