Переклад тексту пісні Tollbridge - No Use For A Name

Tollbridge (оригінал)

Well it’s been a long time
Since I learned about the bridge
I try sneaking by
But it’s my feelings that I pay with
Tired of giving, tired of caring
On the tollbridge, I’m forced to pay my way
Some may try to slide right by
Thinking life’s just a free ride
I wanted everything for free
But I know it will never be
Have no money to pay with
And it seems that the bridge is closed
Humble feelings, eating crow
Better try another road
Tired of giving, tired of caring
On the tollbridge, I’m forced to pay my way
Some may try to slide right by
Thinking life’s just a free ride
I wanted everything for free
But I know it will never be
You have got to show control
There’s so much you’ve got to know
As I cross the bridge I watch my step
Better get out of here
Gotta pay my dues, wanna earn respect
Next time I hope that they don’t refuse
Tired of giving, tired of caring
On the tollbridge, I’m forced to pay my way
Some may try to slide right by
Thinking life’s just a free ride
I wanted everything for free
But I know it will never be

Tollbridge (переклад)

Ну, це було довго
Відколи я дізнався про міст
Я намагаюся прокрастися
Але я розплачуюся за свої почуття
Втомився віддавати, втомився турботи
На платному мосту я змушений оплачувати проїзд
Деякі можуть спробувати проскочити повз
Вважаючи, що життя – це просто безкоштовна поїздка
Я хотів все безкоштовно
Але я знаю, що цього ніколи не буде
Немає грошей для розплати
І здається, що міст закритий
Покірні почуття, їдять ворона
Краще спробуйте іншою дорогою
Втомився віддавати, втомився турботи
На платному мосту я змушений оплачувати проїзд
Деякі можуть спробувати проскочити повз
Вважаючи, що життя – це просто безкоштовна поїздка
Я хотів все безкоштовно
Але я знаю, що цього ніколи не буде
Ви повинні показати контроль
Вам так багато потрібно знати
Переходячи міст, я спостерігаю за своїм кроком
Краще геть звідси
Я маю сплатити свої внески, хочу заслужити повагу
Наступного разу я сподіваюся, що вони не відмовляться
Втомився віддавати, втомився турботи
На платному мосту я змушений оплачувати проїзд
Деякі можуть спробувати проскочити повз
Вважаючи, що життя – це просто безкоштовна поїздка
Я хотів все безкоштовно
Але я знаю, що цього ніколи не буде