
Дата випуску: 22.10.2001
Мова пісні: Англійська
Thorn In My Side(оригінал) |
I’ll never let you down You are my friend and you can talk to me |
So why am I? |
(so why am I?) |
Still standing all alone |
That’s not the way that it’s supposed to be |
Thorn in my side |
Talk about me, kiss my ass |
Thorn in my side |
I felt it jabbing the first time that you lied |
Deep inside |
You gave me silence |
I tried to talk to you |
I got denied and tried to think it through |
You had no reason, I saw no warning sign |
You think I’ll stick around, you must be on glue |
So now I’m thinking, you’ll turn your back on me |
The second you find a better place to be |
It’s in our nature to hurt each other |
I’ll never find my place in this world of greed |
(переклад) |
Я ніколи тебе не підведу. Ти мій друг, і ти можеш зі мною поговорити |
Так чому я? |
(то чому я?) |
Все ще стоїть зовсім один |
Це не так, як має бути |
Шип у мій бік |
Говори про мене, цілуйте мене в дупу |
Шип у мій бік |
Я відчула, що це ткнуло в перший раз, коли ти збрехав |
Глибоко всередині |
Ти дав мені мовчання |
Я намагався поговорити з вами |
Мені відмовили, і я намагався обдумати це |
У вас не було причин, я не бачив попереджувального знаку |
Ви думаєте, що я залишусь, ви, мабуть, на клею |
Тож тепер я думаю, що ти повернешся до мене спиною |
У другий раз ви знайдете краще місце для бути |
У нашій природі завдавати болю один одному |
Я ніколи не знайду свого місця в цьому світі жадібності |
Назва | Рік |
---|---|
I Want To Be Wrong | 2008 |
Invincible | 2015 |
The Trumpet Player | 2008 |
Let Me Down | 2015 |
For Fiona | 2005 |
Under the Garden | 2008 |
Domino | 2008 |
The Feel Good Song of the Year | 2008 |
Killing Time | 2005 |
Life Size Mirror | 2002 |
Soul Mate | 1995 |
International You Day | 2015 |
Biggest Lie | 2008 |
The Dregs of Sobriety | 2008 |
Yours to Destroy | 2008 |
Justified Black Eye | 2002 |
The Answer Is Still No | 2015 |
Growing Down | 2015 |
Slowly Fading Fast | 2005 |
Night of the Living Living | 2008 |