Переклад тексту пісні This Is A Rebel Song - No Use For A Name

This Is A Rebel Song (оригінал)

love you my hard englishman
Your rage is like a fist in my womb
Can’t you forgive what you think I’ve done
And love me — I’m your woman
And I desire you my hard englishman
And there is no more natural thing
So why should I not get loving
Don’t be cold englishman
How come you’ve never said you love me In all the time you’ve known me How come you never say you’re sorry
And I do Ah, please talk to me englishman
What good will shutting me out get done
Meanwhile crazies are killing our sons
Oh listen — englishman
I’ve honoured you — hard englishman
Now I am calling your heart to my own
Oh let glorious love be done
Be truthful — englishman
How come you’ve never said you love me In all the time you’ve known me How come you never say you’re sorry
And I do
I do

(переклад)

люблю тебе, мій важкий англієць
Твоя лють як кулак у мому лоні
Ви не можете пробачити те, що, на вашу думку, я зробив
І люби мене — я твоя жінка
І я бажаю тебе, мій жорстокий англієць
І немає більш природного
То чому б мені не любити
Не будьте холодним англійцем
Чому ти ніколи не говорив, що кохаєш мене за весь час, коли ти мене знаєш Чому ти ніколи не говорив, що тобі шкода
І я роблю Ах, будь ласка, поговоріть зі мною англійцем
Яка користь від того, щоб вимкнути мене, зробиться
А тим часом божевільні вбивають наших синів
О, слухайте — англійець
Я вшанував тебе — суворий англієць
Тепер я закликаю твоє серце до мого власного
О, нехай звершиться славне кохання
Будь правдивим — англієць
Чому ти ніколи не говорив, що кохаєш мене за весь час, коли ти мене знаєш Чому ти ніколи не говорив, що тобі шкода
І я роблю
Я згоден