Переклад тексту пісні Punk Points - No Use For A Name

Punk Points (оригінал)

You were living like an angel
Did everything that your life said
Now you changed your life intentions
Ran away from home and shaved your head
You were tired of living your life
Restricted under your parents wings
The weight of the world is on your shoulders
You’re not running from anything
Now you’re on your own
Far away from home
You go out at night and thrash
To make points on the punk point graph
Trying to prove a point to your family
Living in a car with a gold spoon in your mouth
You get sick, the dirt is thick
You return to home
Where showers are always free
The house is warm, now stay inside

(переклад)

Ти жив як ангел
Зробила все, що твоє життя казала
Тепер ви змінили свої життєві наміри
Втік з дому і поголив голову
Ви втомилися жити своїм життям
Під крилами твоїх батьків
Вага світу лежить на ваших плечах
Ти ні від чого не тікаєш
Тепер ви самостійні
Далеко від дому
Ви виходите вночі і тріскаєтеся
Щоб заробити точки на графіку панк-пойнтів
Намагаєтеся довести свою правоту вашій родині
Жити в автомобілі із золотою ложкою в роті
Ви хворієте, бруд густий
Ви повертаєтеся додому
Де душ завжди безкоштовний
У будинку тепло, тепер залишайтеся всередині