Переклад тексту пісні Pre-Medicated Murder - No Use For A Name

Pre-Medicated Murder - No Use For A Name
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pre-Medicated Murder , виконавця -No Use For A Name
Пісня з альбому Hard Rock Bottom
у жанріИностранный рок
Дата випуску:07.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFat Wreck Chords
Pre-Medicated Murder (оригінал)Pre-Medicated Murder (переклад)
More times than five Більше ніж у п’ять разів
I’ve been right here by your side Я був поруч із тобою
Still Wondering… Where did you go? Все ще дивуєтесь... Куди ви пішли?
Walk down the hall in a mental menacle Пройдіть коридором у ментальному звірі
Don’t want to be 'round Не хочу бути круглим
When you take yourself out Коли виводите себе
But I have more vigor than this Але в мене більше сили, ніж це
Step to the plate to swing and miss Підійдіть до тарілки, щоб розмахнутися й промахнутися
And it’s a complicated life І це складне життя
When «how you live, is how you die» Коли «як живеш, так і вмираєш»
Looks like your soul is connected to the wall Схоже, ваша душа з’єднана зі стіною
A photgraph stands by the bed Біля ліжка стоїть фотография
Of better times, when we crubled with our spine Про кращі часи, коли ми м’ялися хребтом
But lived the next day… and put the Malice away Але прожив наступний день... і відклав злобу
That’s when I noticed the drip Саме тоді я помітив, що ця крапля
Ignored the line that didn’t skip Проігнорував рядок, який не пропущено
It seemed the blue suburban sky Здавалося, синє приміське небо
Turned to gray, polluted night Перетворена в сіру, забруднену ніч
No more sleepless nights just for me Тільки для мене немає безсонних ночей
But as for you, a memoryАле для вас – спогад
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: