Переклад тексту пісні Nailed Shut - No Use For A Name

Nailed Shut (оригінал)

I always thought I had a pitch-black mind
Surrounding voice change my view
I feel fine now, it is a shame how I found out:
A) When I was a kid I was full of hate
B) Couldn’t save the teenager that never felt blame
C) Thought I blazed a path on a dead end street
Always incomplete
D) None of these are an excuse for the person
I’ve avoided
And all you fuckers in denial
Looks like you’ll have to get there soon
to wait awhile
Before you send me off in a nailed shut box
Stopped feeling insecure with what was said
Indifferent to the voice attatched to the head
What we will become, is how we choose
Fight like a dumb man when you make him think
You stay afloat for now, but surely you’ll sink
With synthetic friends
Now I conclude, I won’t confide in you
Hypocrite please, you know the truth
you’re just to happy to decide it Like a prediction in a nursery ryhme
To shut me up you’ll have to wait a whole life time
Before you send me off in nailed shut box
please let me know
Before you send me off in a nailed shut box
Please let me know.

Nailed Shut (переклад)

Я завжди думав, що маю темний розум
Навколишній голос змінює мій погляд
Зараз я почуваюся добре, шкода, як я дізнався:
А) Коли я був дитиною, я був сповнений ненависті
Б) Не зміг врятувати підлітка, який ніколи не відчував провини
В) Думав, що я проклав шлях у тупику
Завжди неповний
D) Жоден із цього не є виправданням для людини
я уникав
І всі ви, придурки, заперечуєте
Схоже, незабаром вам доведеться прибути
зачекати деякий час
Перш ніж відправити мене в прибиту коробку
Перестав відчувати невпевненість у сказаному
Байдужий до голосу, прикріпленого до голови
Ким ми станемо, так ми виберемо
Боріться як німий, коли змушуєте його думати
Поки що ти залишишся на плаву, але точно потонеш
З синтетичними друзями
Тепер я роблю висновок, я не довіряю вам
Лицемір будь ласка, ти знаєш правду
ви просто з радістю вирішуєте це, як передбачення в дитячій пісні
Щоб закрити мене, вам доведеться чекати все життя
Перш ніж відправити мене в прибиту коробку
будь ласка, дай мені знати
Перш ніж відправити мене в прибиту коробку
Будь ласка, дай мені знати.