Переклад тексту пісні Looney Toon - No Use For A Name

Looney Toon - No Use For A Name
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Looney Toon, виконавця - No Use For A Name.
Дата випуску: 22.10.2001
Мова пісні: Англійська

Looney Toon

(оригінал)
I lived to grow up in the seventies
The harmlessness of cartoons that I watched on T. V
Now it’s gotten violent, mentality close to none
This is what happens when a child buys a gun
What would Daddy say if I blew Mom away?
The curiosity gunned her to the floor
I guess the T.V. lied, the hero never dies
Now look at her, she’s not breathing anymore
(How do you feel?)
I never thought life was real
Now I sit in a room with no cartoons
They put me away, been labeled insane
(переклад)
Я дожив до виростання у сімдесятих
Нешкідливість мультфільмів, які я дивився на Т.В
Тепер це стало насильницьким, ментальність близька ні
Ось що відбувається, коли дитина купує зброю
Що сказав би тато, якби я здурив маму?
Цікавість повалила її на підлогу
Я здогадуюсь, що телевізор збрехав, герой ніколи не вмирає
А тепер подивіться на неї, вона більше не дихає
(Як почуваєшся?)
Я ніколи не думав, що життя справжнє
Тепер я сиджу в кімнаті, де немає мультфільмів
Вони вигнали мене, назвали божевільним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Want To Be Wrong 2008
Invincible 2015
The Trumpet Player 2008
Let Me Down 2015
For Fiona 2005
Under the Garden 2008
Domino 2008
The Feel Good Song of the Year 2008
Killing Time 2005
Life Size Mirror 2002
Soul Mate 1995
International You Day 2015
Biggest Lie 2008
The Dregs of Sobriety 2008
Yours to Destroy 2008
Justified Black Eye 2002
The Answer Is Still No 2015
Growing Down 2015
Slowly Fading Fast 2005
Night of the Living Living 2008

Тексти пісень виконавця: No Use For A Name