Переклад тексту пісні It's Tragic - No Use For A Name

It's Tragic - No Use For A Name
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Tragic, виконавця - No Use For A Name. Пісня з альбому Keep Them Confused, у жанрі Метал
Дата випуску: 13.06.2005
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

It's Tragic

(оригінал)
Tragedy pulls us together but anything tears us apart
Trying hard to stay complacent but all the systems fail
And fear denies the truth that’s in your heart
Forgetting lessons I have learned
My mouth is shut the table turned
No one giving time is winning again
I can’t shift the blame forever
Some is your and some is mine
Sick of searching for a solution we’ll always disagree
If the other half is too afraid to fight
I’m losing the will to believe
They’re marching as if they were free
How could millions be so stupid?
And it’s tragic everywhere I go
This country is not what you know
No one giving, fear is winning again
Strength beyond our souls (not enough to save us)
Way beyond control (we are all defenseless)
(переклад)
Трагедія об’єднує нас, але все розриває
Намагаємося залишатися самовдоволеними, але всі системи дають збій
І страх заперечує правду, яка є у вашому серці
Забути уроки, які я засвоїв
Мій рот закритий, перевернутий стіл
Ніхто не дає час знову виграє
Я не можу вічно перекладати провину
Деякі твої, а інші міні
Набридло шукати рішення, з яким ми завжди не погоджуємося
Якщо друга половина занадто боїться сваритися
Я втрачаю волю вірити
Вони марширують, наче вільні
Як мільйони можуть бути такими дурними?
І це трагічно скрізь, де б я не був
Ця країна не те, що ви знаєте
Ніхто не дає, страх знову перемагає
Сила за межами нашої душі (недостатня, щоб нас врятувати)
Поза контролем (ми всі беззахисні)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Want To Be Wrong 2008
Invincible 2015
The Trumpet Player 2008
Let Me Down 2015
For Fiona 2005
Under the Garden 2008
Domino 2008
The Feel Good Song of the Year 2008
Killing Time 2005
Life Size Mirror 2002
Soul Mate 1995
International You Day 2015
Biggest Lie 2008
The Dregs of Sobriety 2008
Yours to Destroy 2008
Justified Black Eye 2002
The Answer Is Still No 2015
Growing Down 2015
Slowly Fading Fast 2005
Night of the Living Living 2008

Тексти пісень виконавця: No Use For A Name