Переклад тексту пісні Felix - No Use For A Name

Felix (оригінал)

Felix was a little cat
He had a little magic sack
He used it in his time of need, to run from pain
But Felix was a little cat
And we are people, that’s a fact
We can’t bail out like a toon
Let’s face the world
It’s our mistake
We should try and relate
and know that what is done is done by hand of fate
Searching for a reason to live
But we’re too tired to give
About the state of mind that drives us all to hate

Felix (переклад)

Фелікс був маленьким котом
У нього був маленький чарівний мішечок
Він використовував це у скрутний час, щоб втекти від болю
Але Фелікс був маленьким котом
А ми люди, це факт
Ми не можемо виручити, як мультфільм
Давайте дивитися на світ
Це наша помилка
Ми маємо спробувати зв’язатися
і знай, що те, що зроблено, робиться рукою долі
Шукаю причину жити
Але ми надто втомлені, щоб давати
Про стан душі, який змушує всіх нас ненавидіти