Переклад тексту пісні Dream Police - No Use For A Name

Dream Police - No Use For A Name
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dream Police, виконавця - No Use For A Name. Пісня з альбому Rarities Vol. 1: The Covers, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.08.2017
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Dream Police

(оригінал)
The dream police
They live inside in my head
The dream police
They come to me in my bed
The dream police
They’re coming to arrest me
Oh no
You know that talk is cheap
And those rumors ain’t nice
And when I fall asleep
I don’t think I’ll survive
The night
The night
Cause they’re waiting for me
They’re looking for me
Every single night
They’re driving me insane
Those men inside my brain
The dream police
They live inside in my head
(live inside in my head)
The dream police
They come to me in my bed
(come to me in my bed)
The dream police
They’re coming to arrest me
Oh no
Well I can’t tell lies
Cause they’re listening to me
And when I fall asleep
Bet they’re spying on me
Tonight
Tonight
Cause they’re waiting for me
They’re looking for me
Every single night
They’re driving me insane
Those men inside my brain
I try to sleep, they’re wide awake
They won’t let me alone
They don’t get paid to take vacations
Or let me alone
They spy on me, I try to hide
They won’t let me alone
They persecute me
They’re the judge and jury all in one
Cause they’re waiting for me
They’re looking for me
Every single night
They’re driving me insane
Those men inside my brain
The dream police
They live inside in my head
(live inside of my head)
The dream police they come
To me in my bed
(come to me in my bed)
The dream police
They’re coming to arrest me
The dream police (police, police)
The dream police (police, police)
(переклад)
Поліція мрії
Вони живуть у моїй голові
Поліція мрії
Вони приходять до мене в моє ліжко
Поліція мрії
Вони приходять заарештувати мене
О ні
Ви знаєте, що розмови дешеві
І ці чутки не приємні
І коли я засинаю
Я не думаю, що виживу
Ніч
Ніч
Бо вони чекають на мене
Вони шукають мене
Кожну ніч
Вони зводять мене з розуму
Ті чоловіки в моєму мозку
Поліція мрії
Вони живуть у моїй голові
(жити всередині в моїй голові)
Поліція мрії
Вони приходять до мене в моє ліжко
(підійди до мене в моє ліжко)
Поліція мрії
Вони приходять заарештувати мене
О ні
Ну, я не можу брехати
Тому що вони слухають мене
І коли я засинаю
Б’юся об заклад, вони шпигують за мною
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Бо вони чекають на мене
Вони шукають мене
Кожну ніч
Вони зводять мене з розуму
Ті чоловіки в моєму мозку
Я намагаюся заснути, вони не сплять
Вони не відпускають мене
Їм не платять за відпустку
Або відпустіть мене
Вони шпигують за мною, я намагаюся сховатися
Вони не відпускають мене
Вони мене переслідують
Вони – суддя і журі в одному
Бо вони чекають на мене
Вони шукають мене
Кожну ніч
Вони зводять мене з розуму
Ті чоловіки в моєму мозку
Поліція мрії
Вони живуть у моїй голові
(жити всередині моєї голови)
Поліція мрії вони приходять
До мені у моєму ліжку
(підійди до мене в моє ліжко)
Поліція мрії
Вони приходять заарештувати мене
Поліція мрії (поліція, поліція)
Поліція мрії (поліція, поліція)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Want To Be Wrong 2008
Invincible 2015
The Trumpet Player 2008
Let Me Down 2015
For Fiona 2005
Under the Garden 2008
Domino 2008
The Feel Good Song of the Year 2008
Killing Time 2005
Life Size Mirror 2002
Soul Mate 1995
International You Day 2015
Biggest Lie 2008
The Dregs of Sobriety 2008
Yours to Destroy 2008
Justified Black Eye 2002
The Answer Is Still No 2015
Growing Down 2015
Slowly Fading Fast 2005
Night of the Living Living 2008

Тексти пісень виконавця: No Use For A Name