Переклад тексту пісні Divine Let Down - No Use For A Name

Divine Let Down - No Use For A Name
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Divine Let Down, виконавця - No Use For A Name. Пісня з альбому Keep Them Confused, у жанрі Метал
Дата випуску: 13.06.2005
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Divine Let Down

(оригінал)
It’s funny how blind faith often is used
Like a net to fall on in desperate times
Like a crutch for regret as a last resort
I won’t let emotions take me
And rely on this fence that’s fallen on my head
Guilt is an entity of its own fall from grace
And self-worth is their reminder
To feel out of place in your own home
Another excuse to divide us and keep the siege at bay
As long as thoughts are suppressed we’ll think the same
(переклад)
Смішно, як часто використовується сліпа віра
Як сітка, на яку можна впасти у відчайдушні часи
Як милиця для жалю як останній засіб
Я не дозволю емоціям захопити мене
І покладатися на цей паркан, що впав на мою голову
Почуття провини — це особа власного падіння з благодаті
А самооцінка — це нагадування
Почуватися не на місці у власному домі
Ще один привід розділити нас і утримати облогу
Поки думки придушені, ми думатимемо так само
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Want To Be Wrong 2008
Invincible 2015
The Trumpet Player 2008
Let Me Down 2015
For Fiona 2005
Under the Garden 2008
Domino 2008
The Feel Good Song of the Year 2008
Killing Time 2005
Life Size Mirror 2002
Soul Mate 1995
International You Day 2015
Biggest Lie 2008
The Dregs of Sobriety 2008
Yours to Destroy 2008
Justified Black Eye 2002
The Answer Is Still No 2015
Growing Down 2015
Slowly Fading Fast 2005
Night of the Living Living 2008

Тексти пісень виконавця: No Use For A Name