Переклад тексту пісні Apparition - No Use For A Name

Apparition (оригінал)

I’m sick of everything, I can’t get out of bed
Just lay here, someone pull me out
I’m tired of these thoughts, the world moves outside
Feel like a ghost, rejected by the living
Everybody is so impressed with the things the say
I take a look at what a joke it is and then lock myself away
Come on ego you fool, I see your apparition in the doorway
Beckoning me, promising to be here
When the planet lets me down, you’ll still be around
Unconscious and awake, miscounting all the sheep
Too late for a peaceful night of sleep
A nightmare comes and goes, I can’t remember it
It’s sinking, the holes are filling my ship
Everybody is laughing at the man out on the blow
I’m learning now that nothing in common
Is better than finding out
Come on ego you fool, I see your apparition in the doorway
Beckoning me, promising to be here
When the planet lets me down, you’ll still be around
I’m sick of everything
I can’t get out of bed just lay here like I’m dead

(переклад)

Мені все набридло, я не можу встати з ліжка
Просто лежи тут, мене хтось витягне
Я втомився від ціх думок, світ рухається назовні
Відчуй себе привидом, відкинутим живими
Усі вражені тим, що вони говорять
Я дивлюся, що це за жарт, а потім замикаюся
Давай, его, дурень, я бачу твій привид у дверях
Вабить мене, обіцяючи бути тут
Коли планета підведе мене, ти все одно будеш поруч
Без свідомості й неспання, не враховуючи всіх овець
Занадто пізно для спокійної ночі сну
Кошмар приходить і йде, я не пам’ятаю його
Він тоне, діри заповнюють мій корабель
Усі сміються з чоловіка, який отримав удар
Тепер я дізнаюся, що немає нічого спільного
Краще, ніж дізнаватися
Давай, его, дурень, я бачу твій привид у дверях
Вабить мене, обіцяючи бути тут
Коли планета підведе мене, ти все одно будеш поруч
Мені все набридло
Я не можу встати з ліжка, просто лежав тут, наче мертвий