Переклад тексту пісні Not My Salvation - No Bragging Rights

Not My Salvation - No Bragging Rights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not My Salvation, виконавця - No Bragging Rights. Пісня з альбому Cycles, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 15.10.2012
Лейбл звукозапису: Entertainment One
Мова пісні: Англійська

Not My Salvation

(оригінал)
My faith is my strength
It’s my way to separate all the things that get in my way
From everything that I’m trying to save
The things that I believe and everything that I hold true
Is my driving force… it’s what gets me through
Stop trying to sell me a lie
Your ideals are poison
Materialistic life… is not what I believe in
…you're lying… lying straight to my face
How am I supposed to feel?
You’re talking about truth but you’re not being real
What am I supposed to say?
I don’t feel that way
I’ve been a victim, mostly by my own doing
Now I prey on all the dream crushers who said that I was wrong
My strength is my faith that things can change
My strength is my faith and my faith sets me free
We’re being churched out of our own faith
Because being saved isn’t being safe
Be this, buy that… investing in things that only distract
Go there, marry them… when does it end?
How am I supposed to feel?
You’re talking about truth but you’re not being real
What am I supposed to say?
I don’t feel that way
I’ve been a victim, mostly by my own doing
Now I prey on all the dream crushers who said that I was wrong
Stop trying to sell me a lie
Your ideals are poison
A materialistic life is not my salvation
Is not my salvation… salvation
(переклад)
Моя віра — це моя сила
Це мій спосіб відокремити все, що заважає мені
З усього, що я намагаюся зберегти
Те, у що я вірю, і все, що я вірю
Це моя рушійна сила… це те, що мене проводить
Припиніть продавати мені брехню
Ваші ідеали - отрута
Матеріалістичне життя… – це не те, у що я вірю
...ти брешеш... лежиш мені прямо в обличчя
Як я почуваюся?
Ви говорите про правду, але ви не є справжніми
Що я маю сказати?
Я не відчуваю цього
Я був жертвою, здебільшого власними вчинками
Тепер я полю на всіх подрібнювачів мрій, які казали, що я не помилився
Моя сила — це моя віра, що все може змінитися
Моя сила — це моя віра, і моя віра звільняє мене
Нас уцерковують із власної віри
Тому що бути врятованим не є безпечним
Будьте цим, купуйте те… інвестуйте в речі, які лише відволікають
Іди туди, одружись із ними… коли це кінець?
Як я почуваюся?
Ви говорите про правду, але ви не є справжніми
Що я маю сказати?
Я не відчуваю цього
Я був жертвою, здебільшого власними вчинками
Тепер я полю на всіх подрібнювачів мрій, які казали, що я не помилився
Припиніть продавати мені брехню
Ваші ідеали - отрута
Матеріалістичне життя не є моїм порятунком
Чи не мій порятунок... спасіння
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ascensions 2012
The Prequel 2012
Beautiful and Spineless 2011
Weeding out the Weak 2011
6th & Main 2011
Illuminator 2011
Living on a Prayer 2015
Empire: Disarray 2011
The Prospect 2011
Blind Faith 2011
And They Threatened Us with Fire 2011
Broken Bottles 2005
Recognition 2011
Settle For Stainless Steel 2005
Death of an Era 2011
The Advent Of Change 2012
Legacy 2012
Repeater 2012
Fight For My Life 2012
Appraisals and Ommissions 2012

Тексти пісень виконавця: No Bragging Rights