Переклад тексту пісні Beautiful and Spineless - No Bragging Rights

Beautiful and Spineless - No Bragging Rights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beautiful and Spineless, виконавця - No Bragging Rights. Пісня з альбому Illuminator, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.01.2011
Лейбл звукозапису: Blkheart Group
Мова пісні: Англійська

Beautiful and Spineless

(оригінал)
I won’t give up
Hope is not lost
I see so much room for improvement
When talking about my own game
Always working harder, always reaching higher
Always a step ahead
But then there are those
Drowning in their own hype
Nothing to believe in
Rotting in the spotlight
Soon we’ll be able
To cut them out of our lives
A long and awaited goodbye
Thanks for the dirt on our faces
Thanks for living a lie
Thanks for the constant reminder of why we fight
This is why we fight
This is why we fight
To keep this music that we love from scum like you
To show the world what working hard can do
The passions gone
Apathy has killed it
And we curse the ones
Who take it for granted
Soon we’ll be able
To cut them out of our lives
A long and awaited goodbye
Thanks for the dirt on our faces
Thanks for living a lie
Thanks for the constant reminder of why we fight
We fight to free our own minds
Provoking thoughts cause change in time
Protect her with your live
She’s mother to us all
Fight despite all odds
We won’t fall
I won’t give up
Hope is not lost
Hope is not lost
(переклад)
Я не здамся
Надія не втрачена
Я бачу багато можливостей для вдосконалення
Коли я говорю про власну гру
Завжди працювати наполегливіше, завжди досягати вище
Завжди на крок попереду
Але є й такі
Потонувши у власному галасі
Ні в що вірити
Гниє в центрі уваги
Скоро ми зможемо
Щоб виключити їх із нашого життя
Довгоочікуване прощання
Дякую за бруд на наших обличчях
Дякуємо, що живете у брехні
Дякуємо за постійне нагадування про те, чому ми боремося
Ось чому ми боремося
Ось чому ми боремося
Щоб зберегти цю музику, яку ми любимо, від таких покидьків, як ви
Щоб показати світу, що може зробити наполеглива праця
Пристрасті пішли
Апатія вбила це
І ми проклинаємо тих
які сприймають це як належне
Скоро ми зможемо
Щоб виключити їх із нашого життя
Довгоочікуване прощання
Дякую за бруд на наших обличчях
Дякуємо, що живете у брехні
Дякуємо за постійне нагадування про те, чому ми боремося
Ми боремося за звільнення власного розуму
Провокація думок спричиняє зміни в часі
Захистіть її своїм життям
Вона для всіх нас — мати
Боротися попри всі труднощі
Ми не впадемо
Я не здамся
Надія не втрачена
Надія не втрачена
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ascensions 2012
The Prequel 2012
Weeding out the Weak 2011
6th & Main 2011
Illuminator 2011
Living on a Prayer 2015
Empire: Disarray 2011
The Prospect 2011
Blind Faith 2011
And They Threatened Us with Fire 2011
Broken Bottles 2005
Recognition 2011
Settle For Stainless Steel 2005
Death of an Era 2011
The Advent Of Change 2012
Legacy 2012
Not My Salvation 2012
Repeater 2012
Fight For My Life 2012
Appraisals and Ommissions 2012

Тексти пісень виконавця: No Bragging Rights