Переклад тексту пісні What Am I Supposed To Do - No Angels

What Am I Supposed To Do (оригінал)

Deep down in my soul it looks so sad
Can’t still imagine this would be the end
I’m so in need
Can’t help myself
Please tell me boy
There’s no-one else
I wanna be your one and only
I hope you feel the same for me
Baby think twice before you leave my life
Remember the past and all the fun we had
What am I supposed to do
If I know I have to live without you
I have to live without you
Going round and round in circles
Just to clear my mind again cause of you
Deep down in my heart it seems so dark
Can’t still believe you wanna leave me now
I’m so in love
In love with you
Don’t say goodbye
Don’t let me fall
I wanna be the love in you
And here I swear my heart belongs to you
Baby think twice before you leave my life
Remember the past and all the fun we had
What am I supposed to do
If I know I have to live without you
Going round and round in circles
Just to clear my mind again cause of you
What am I supposed to do
If I know I have to live without you
Going round and round in circles
Just to clear my mind again cause of you
Do you think of me
Like the way I do
Lord only knows
I’m telling you the truth
Do you think of me baby
Like the way I do
Lord only knows
I’m telling you the truth
What am I supposed to do
If I know I have to live without you
Going round and round in circles
Just to clear my mind again cause of you
What am I supposed to do
If I know I have to live without you
Going round and round in circles

What Am I Supposed To Do (переклад)

Глибоко в моїй душі це виглядає таким сумним
Досі не можу уявити, що це буде кінець
Мені так нужда
Не можу допомогти собі
Будь ласка, скажи мені хлопче
Немає нікого іншого
Я хочу бути твоїм єдиним
Сподіваюся, ви відчуваєте те саме до мене
Дитинко, подумай двічі, перш ніж покинути моє життя
Згадайте минуле та всі розваги, які ми провели
Що я маю робити
Якщо я знаю, що му прожити без тебе
Я мушу жити без тебе
Ходіння по колу
Просто щоб знову очистити свідомість про вас
Глибоко в моєму серці здається так темно
Досі не можу повірити, що ти хочеш покинути мене зараз
Я так закохана
В любові з вами
Не прощайтеся
Не дай мені впасти
Я хочу бути любов’ю у тобі
І тут я присягаюся, моє серце належить вам
Дитинко, подумай двічі, перш ніж покинути моє життя
Згадайте минуле та всі розваги, які ми провели
Що я маю робити
Якщо я знаю, що му прожити без тебе
Ходіння по колу
Просто щоб знову очистити свідомість про вас
Що я маю робити
Якщо я знаю, що му прожити без тебе
Ходіння по колу
Просто щоб знову очистити свідомість про вас
Ти думаєш про мене
Як і я
Один Господь знає
Я говорю тобі правду
Ти думаєш про мене, дитинко
Як і я
Один Господь знає
Я говорю тобі правду
Що я маю робити
Якщо я знаю, що му прожити без тебе
Ходіння по колу
Просто щоб знову очистити свідомість про вас
Що я маю робити
Якщо я знаю, що му прожити без тебе
Ходіння по колу