Переклад тексту пісні Autumn Breeze - No Angels

Autumn Breeze (оригінал)

So hard to trust that you can live and be sure
I made a promise that I wonder no more, yeah
I dream myself to all the good things in life
My happiness I won’t sacrifice
I made a chance more messin' around
Now I got my feet heppin' on the ground
No longer runnin' with no place to go
Don’t tell me that it isn’t so
Now the rain has gone
And I’m movin' on
Like a gentle autumn breeze
Now I won’t hold on
Cause it won’t be long
'Til I
I’m cruisin' on a autumn breeze
Gotta keep believin' that I’m free
No guys or shackles gonna ever hold me
Look out for myself that’s what I’m gonna do
Ain’t lookin' for somebody new
I’ve got my reason why I’m feelin' this way
See people take love and just throw it away
No longer hidin'
This is where I wanna be
I’m flyin' like the wind on the sea (Uuuh oh!)
Now the rain has gone
And I’m movin' on
Like a gentle autumn breeze
Now I won’t hold on
Cause it won’t be long
'Til I
I’m cruisin' on a autumn breeze, yeah
Autumn breeze
Autumn breeze (Uuuh oh, autumn breeze)
Autumn breeze
Autumn breeze
Now the rain has gone
And I’m movin' on
Like a gentle autumn breeze
Now I won’t hold on
Cause it won’t be long
'Til I
I’m cruisin' on a autumn breeze
Now the rain has gone
And I’m movin' on
Like a gentle autumn breeze (Uuuh oh)
Now I won’t hold on
Cause it won’t be long (it won’t be long)
'Til I
I’m cruisin' on a autumn breeze
Now the rain has gone
And I’m movin' on
Like a gentle autumn breeze
Now I won’t hold on (no no no)
Cause it won’t be long
'Til I
I’m cruisin' on a autumn breeze

Autumn Breeze (переклад)

Настільки важко довіряти, що можна жити й бути впевненим
Я пообіцяв, що більше не дивуюсь, так
Я мрію про все хороше в житті
Своїм щастям я не жертвую
Я скористався нагодою більше возитися
Тепер я встав ноги на землю
Більше не бігати, коли немає куди поїхати
Не кажіть мені, що це не так
Тепер дощ пішов
І я рухаюся далі
Як ніжний осінній вітерець
Тепер я не витримаю
Бо це не задовго
'Поки я
Я мчу на осінньому вітерці
Треба продовжувати вірити, що я вільний
Ніякі хлопці чи кайдани мене ніколи не утримають
Подбайте про себе, це те, що я буду робити
Не шукаю когось нового
У мене є причина, чому я так відчуваю
Побачте, як люди беруть любов і просто викидають її
Більше не ховатися
Ось де я хочу бути
Я лечу, як вітер на морі (уууу!)
Тепер дощ пішов
І я рухаюся далі
Як ніжний осінній вітерець
Тепер я не витримаю
Бо це не задовго
'Поки я
Я їду на осінньому вітерці, так
Осінній вітерець
Осінній вітерець (Ууу, осінній вітерець)
Осінній вітерець
Осінній вітерець
Тепер дощ пішов
І я рухаюся далі
Як ніжний осінній вітерець
Тепер я не витримаю
Бо це не задовго
'Поки я
Я мчу на осінньому вітерці
Тепер дощ пішов
І я рухаюся далі
Як ніжний осінній вітерець (ууууу)
Тепер я не витримаю
Тому що це не буде довго (це не буде довго)
'Поки я
Я мчу на осінньому вітерці
Тепер дощ пішов
І я рухаюся далі
Як ніжний осінній вітерець
Тепер я не витримаю (ні ні ні)
Бо це не задовго
'Поки я
Я мчу на осінньому вітерці