Переклад тексту пісні Ten Degrees - No Angels

Ten Degrees (оригінал)

Was it love?
Did it hurt?
What was the feeling?
I really really don’t know!
I can’t remember!
Am I free?
I’m searching for the real words
But u left and nothing hurts, ha, ha, ha I feel peaceful and so right
Gonna dance the whole night
I’m searching for a good song
Silence got me so damn wrong
Sing along, la la la la Music makes me feel so strong
Got me off this hound, drunken by the sound
See what I have found, since I «ahhh» Without u U never saw me shine, u were never mine
Time passed all so fine, look at me, u will see
I am free
Ten degrees above the count
Hundred miles above the ground
Lady sun shines through my eyes
Ten degrees above the count
A hundred miles above the ground
I am flying high, without u, good-bye
I’m searching for a deep thought
Maybe for another fault
Quitt crying much too loud
Cause that’s not what life’s all about
I’m searching for emotion
Like the wildest ocean yeah
Does it get u right, or does it get u On the left hand side
Got me off this hound, drunken by the sound
See what I have found, since I «ahhh» Without u U never saw me shine, u were never mine
Time passed all so fine, look at me, u will see
I am free
Ten degrees above the count
Hundred miles above the ground
Lady sun shines through my eyes
Ten degrees above the count
A hundred miles above the ground
I am flying high, without u, good-bye
Dums dums dums, da da dum dum
Dums dums dums, does it get u right
Dums dums dums, or does it get u Dums dums dums, on the left hand side
Do not play with the fire
U don’t need to force me higher
I’m beggin for u to keep, to keep one eye
One eye, or two on me
U should free ur mind
I’m sure it takes a lot of time
Be brave, strong to see
Life’s hard, but nice, if u feel me I really really don’t know
I can’t remember
Ten degrees above the count
Hundred miles above the ground
Lady sun shines through my eyes
Ten degrees above the count
A hundred miles above the ground
I am flying high, without u, good-bye

(переклад)

Це була любов?
Було боляче?
Яке було відчуття?
Я дійсно не знаю!
Я не пам’ятаю!
Я вільний?
Шукаю справжні слова
Але ти пішов, і нічого не болить, ха, ха, ха я почуваюся спокійно і так правильно
Буду танцювати цілу ніч
Я шукаю хорошу пісню
Мовчання зробило мене дуже невірним
Співайте, la la la la Музика змушує мене почуватися таким сильним
Зняв мене з цієї собаки, п’яної від звуку
Подивіться, що я знайшов, оскільки я «а-а-а»
Час пролетів так чудово, подивіться на мене, ви побачите
Я вільний
На десять градусів вище розрахунку
Сотня миль над землею
Пані сонце світить у мої очі
На десять градусів вище розрахунку
Сто миль над землею
Я високо літаю, без тебе, до побачення
Я шукаю глибоку думку
Можливо, за іншу провину
Перестаньте плакати занадто голосно
Бо життя не в цьому
Я шукаю емоції
Як найдикіший океан, так
Це потрапить у право, чи потрапить з ліворуч
Зняв мене з цієї собаки, п’яної від звуку
Подивіться, що я знайшов, оскільки я «а-а-а»
Час пролетів так чудово, подивіться на мене, ви побачите
Я вільний
На десять градусів вище розрахунку
Сотня миль над землею
Пані сонце світить у мої очі
На десять градусів вище розрахунку
Сто миль над землею
Я високо літаю, без тебе, до побачення
Dums dums dums, da da dum dum
Dums dums dums, чи правильно ви розумієте
Dums dums dums, або чи це у Dums dums dums, з лівого боку
не грайтеся з вогнем
Вам не потрібно змушувати мене вище
Я прошу вас зберегти, зберегти одне око
Одне око, або два на мені
Ви повинні звільнити свій розум
Я впевнений, що це забирає багато часу
Будьте мужніми, сильними, щоб побачити
Життя важке, але приємне, якщо ти мене відчуваєш, я справді не знаю
Я не пам’ятаю
На десять градусів вище розрахунку
Сотня миль над землею
Пані сонце світить у мої очі
На десять градусів вище розрахунку
Сто миль над землею
Я високо літаю, без тебе, до побачення