| Rebel (оригінал) | Rebel (переклад) |
|---|---|
| We both met in January but | Ми обидва зустрілися в січні, але |
| He’ll be gone by February | Він зникне у лютому |
| Cause see, I need love | Бо бачите, мені потрібна любов |
| But on the contrary ry ry ry | Навпаки, рай |
| I’m a rebel | Я бунтар |
| I’ll be nearby don’t you worry | Я буду поруч, не хвилюйся |
| If you need something | Якщо вам щось потрібно |
| I’ll be in a hurry | Я поспішатиму |
| But don’t you blink | Але ти не моргай |
| Oh no no Baby don’t you blink | О ні ні, Дитинко, не моргай ти |
| I’m a rebel | Я бунтар |
| I’m a rebel | Я бунтар |
| I’m a rebel | Я бунтар |
| I’m a rebel | Я бунтар |
| And it feels just fine | І почуває себе чудово |
| Yeah it feels just fine | Так, почуваєш себе чудово |
| Baby understand me | Малюк зрозумій мене |
| I don’t trust you any | Я вам не довіряю |
| When it comes to love | Коли справа до кохання |
| I’m a rebel | Я бунтар |
| I don’t wanna be in love | Я не хочу бути закоханим |
| No in love I don’t wanna be | Ні, закоханий, я не хочу бути |
| Don’t wanna be in love | Не хочу бути закоханим |
| No in love I don’t wanna be | Ні, закоханий, я не хочу бути |
| Don’t wanna be in love | Не хочу бути закоханим |
| No in love I don’t wanna | Ні, закоханий, я не хочу |
| I’m a rebel | Я бунтар |
| I’m a rebel | Я бунтар |
| What is love and | Що таке любов і |
| Who really has it see | У кого це дійсно є подивіться |
| I found love but it ended tragically | Я знайшов кохання, але воно закінчилося трагічно |
| And ever since then I said | І з тих пір я сказав |
| Never again | Ніколи знову |
| I’m a rebel | Я бунтар |
| I’m a rebel | Я бунтар |
| I’m a rebel | Я бунтар |
| I’m a rebel | Я бунтар |
| I’m a rebel, yes indeed | Я бунтар, так |
| I don’t want anyone to fall in | Я не хочу, щоб хтось впадав |
| Love with me | Люби зі мною |
| But see if they tried I’d put up a fight | Але подивіться, чи вони спробували, я б побився |
| Screaming rebel | Кричить бунтар |
| Screaming rebel | Кричить бунтар |
| And it feels just fine | І почуває себе чудово |
| Yeah it feels just fine | Так, почуваєш себе чудово |
| Baby understand me | Малюк зрозумій мене |
| I don’t trust you any | Я вам не довіряю |
| When it comes to love | Коли справа до кохання |
| I’m a rebel | Я бунтар |
| I don’t wanna be in love | Я не хочу бути закоханим |
| No in love I don’t wanna be | Ні, закоханий, я не хочу бути |
| Don’t wanna be in love | Не хочу бути закоханим |
| No in love I don’t wanna be | Ні, закоханий, я не хочу бути |
| Don’t wanna be in love | Не хочу бути закоханим |
| No in love I don’t wanna | Ні, закоханий, я не хочу |
| I’m a rebel | Я бунтар |
| I’m a rebel | Я бунтар |
Переклад тексту пісні Rebel - No Angels
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rebel , виконавця -No Angels
Пісня з альбому: Welcome To The Dance
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music, Universal Music Domestic Pop
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
Minute By Minute ft. Nasri | 2008 |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2007 | |
| 2007 |