Переклад тексту пісні Mens alle andre sover - No. 4

Mens alle andre sover - No. 4
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mens alle andre sover, виконавця - No. 4.
Дата випуску: 16.11.2017
Мова пісні: Норвезька

Mens alle andre sover

(оригінал)
Hva må jeg gi for at vi
Kan gjemme oss her for alltid
Hva skal til for at du og jeg kan gå oss vill
Og være sammen med deg nå, det er alt jeg vil
Ikke dra hjem nå, ikke gå
Historien fortsetter nå
Tenk på alt det vi kan se på
Natten er ung, og det er vi og
Vi er to på samme sky
Med i samme eventyr
Så la det vare til morgengry
Ikke dra hjem nå, ikke gå
Mens alle andre sover, lever vi
Tiden er på vårt parti
Og alt vi gjør er hemmelig
Så ikke dra, ikke gå
Fins så mye mer å se etter solen har gått ned
Ikke snu, ikke nå
Denne natten den er våres, du, ikke gå
Ikke snu deg nå
Så vi kan gjøre hva vi vil
Hvor skal vi gå?
Det finnes ingen andre her i byen nå
En øde øy av tusen lys
Tommer gater, tomme hus
Dette er vår by
Ikke dra hjem nå, ikke gå
Mens alle sover, lever vi
Hele universet er på vårt parti
Og alt vi gjør er hemmelig
Så ikke dra, ikke gå
Fins så mye mer å se etter solen har gått ned
Ikke snu, ikke nå
Denne natten den er våres, du, ikke gå
Ikke dra, ikke gå
Fins så mye mer å se etter solen har gått ned
Ikke snu, ikke nå
Denne natten den er våres, du, ikke gå
Ikke snu deg nå
Ikke snu deg nå
(переклад)
Що я повинен дати, щоб ми
Тут можна ховатися назавжди
Що потрібно, щоб ми з тобою загубилися
І бути з тобою зараз, це все, чого я хочу
Не йди зараз додому, не йди
Історія продовжується і зараз
Подумайте про все, на що ми можемо подивитися
Ніч молода і ми теж
Ми двоє в одній хмарі
У тій же пригоді
Тоді нехай це триває до світанку
Не йди зараз додому, не йди
Поки всі сплять, ми живемо
Час на нашому боці
І все, що ми робимо, секретно
Тож не йди, не йди
Після того, як сонце зайде, ще багато чого можна побачити
Не обертайся, не зараз
Ця ніч наша, ти, не йди
Не обертайся зараз
Тож ми можемо робити все, що захочемо
Куди ми підемо?
Зараз у місті більше нікого немає
Безлюдний острів тисячі вогнів
Порожні вулиці, порожні будинки
Це наше місто
Не йди зараз додому, не йди
Поки всі сплять, ми живемо
Весь Всесвіт на нашому боці
І все, що ми робимо, секретно
Тож не йди, не йди
Після того, як сонце зайде, ще багато чого можна побачити
Не обертайся, не зараз
Ця ніч наша, ти, не йди
Не йди, не йди
Після того, як сонце зайде, ще багато чого можна побачити
Не обертайся, не зараз
Ця ніч наша, ти, не йди
Не обертайся зараз
Не обертайся зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lite Og Stort 2017
Føkk lunsj 2017
Alt feil 2019
Farlig 2017
Det finnes bare vi 2017
Hvilket vi 2021
Vi blir hjemme ft. Barokkanerne 2020
Holder av meg 2017
Henda i været 2017
Jeg har aldri sett elg 2017
Ikke sov 2017
Oslo forteller 2017
Skoleveisvise 2017
Hva nå 2017
De to ft. No. 4 feat. Mattis Herman Nyquist 2017
Låst ft. No. 4 feat. Mattis Herman Nyquist 2017
Regndanse i skinnjakke ft. Fredrik Høyer 2021
Vi burde ha vært på film 2017
Alexander B 2017
Duell 2019

Тексти пісень виконавця: No. 4