Переклад тексту пісні Låst - No. 4, No. 4 feat. Mattis Herman Nyquist

Låst - No. 4, No. 4 feat. Mattis Herman Nyquist
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Låst , виконавця -No. 4
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.12.2017
Мова пісні:Норвезька

Виберіть якою мовою перекладати:

Låst (оригінал)Låst (переклад)
Låste dører, brente broer Замкнені двері, спалені мости
Sotet glass og mørke briller Закопчені окуляри і темні окуляри
Møter meg idet jeg snur Зустріньте мене, коли я повернуся
Angrer på mitt valg av veier Шкода про свій вибір шляхів
Jeg kommer ikke inn Я не можу зайти
Mista nøkkelen min Загубив ключ
Alt jeg kan av veier stenges Усе, що я можу, закрито
Sendte brev returneres Відправлені листи повертаються
Bommen den er nede nå Бум, зараз упало
Strømmen er for sterk til å Течія надто сильна, щоб
Svømme over lover Плити над законами
Lovlig dårlig nå Законно погано зараз
Se på henne, hun er der Подивіться на неї, вона там
Hun, hun tar det rolig Вона, вона сприймає це спокійно
Hun har alt man vil ha У неї є все, що ти хочеш
Hun, hun lever lykkelig Вона, вона живе щасливо
Hun kan puste ut, hun Вона може видихнути, вона
Hun lever livet, hun Вона живе життям, чувак
Jeg vil inn en dør jeg ville ut av før Я хочу увійти в двері, через які хотів вийти раніше
Men alt er låst nå, låst nå Але все зараз замкнено, зараз замкнено
Slipp meg inn, lås opp døra, jeg vil inn Впустіть мене, відчиніть двері, я хочу
Låste dører, faste rammer, daglige rutiner Замкнені двері, фіксовані рами, розпорядок дня
Samme oppsett hver dag som går Те саме налаштування кожного дня
Helt perfekt til man forstår Ідеально, поки ви не зрозумієте
Når man vinner alt taper man samtidig en del Коли ви виграєте все, ви також втрачаєте частину
Det som var et åpent hav med masse fisk Яке було відкрите море з великою кількістю риби
Ble på en dag til en bolle med litt vann Залиштеся на день для миски з водою
Falske planter og litt sand Підроблені рослини та трохи піску
Var det dette her man drømte om i dårlig vær? Це те, про що ви мріяли в негоду?
Se på ham, han er fri Подивіться на нього, він вільний
Han, han lever livet Він, він живе життям
Han har alt jeg vil ha У нього є все, що я хочу
Han kan gjøre hva han vil Він може робити все, що хоче
Han vil jeg være, han Я хочу бути ним, ним
Han er heldig, han Йому пощастило, він
Jeg vil ut en dør jeg ville inn i før Я хочу вийти за двері, у які хотів увійти раніше
Men alt er låst nå, låst nå Але все зараз замкнено, зараз замкнено
La meg gå Відпусти
Lås opp døra, jeg vil ut Відчиніть двері, я хочу вийти
Se på meg, hvem er jeg Подивіться на мене, хто я
Jeg har låst meg fast i alle valg Я зважився на кожний вибір
Jeg har valgt feil Я неправильно вибрав
Har blitt en angrende Став покаяним
En som ikke ser frem Такий, який не чекає вперед
Jeg ser bakover, jeg Я озираюся назад, я
Jeg vil inn en dør jeg ville ut av før Я хочу увійти в двері, через які хотів вийти раніше
Men alt er låst nå, låst nå Але все зараз замкнено, зараз замкнено
Slipp meg inn Дозвольте мені увійти
Lås opp døra Відімкніть двері
Jeg vil ut en dør jeg ville inn i før Я хочу вийти за двері, у які хотів увійти раніше
Men alt er låst nå, låst nå Але все зараз замкнено, зараз замкнено
La meg gå Відпусти
Lås opp døra, jeg vil utВідчиніть двері, я хочу вийти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: