Переклад тексту пісні Turned Traitor for a Piece of Tail - Nine Pound Hammer

Turned Traitor for a Piece of Tail (оригінал)

This ol' world ain’t nothin' but gravy, if you’re lucky, a real friend or two
Start crossin' lines, everything gets blurred and hazy, nail your best friend’s
girl
You got nothin' to lose
And you find yourself lookin' in the mirror
And you ask yourself why you’re such a whore
The halo’s gone and the horns are getting' clearer
Get it while you can, who’s keepin' score?
Now, Jesus was a man, and you get tired of your hand
All he wanted was a little taste.
But Magdalene held his fate
And for all our goodness' sakes, Jesus kept his date with the nail
You come to a fork in the road, and you don’t know which way to go
Save your soul, or turn traitor for a piece of tail
Us boys and girls drive each other crazy, feelin' like choptop in a meat factory
It’s your big chance to be sinful and sleazy, the world might end,
so get it while the gettin’s good

(переклад)

Цей старий світ не що інше, як підлива, якщо вам пощастить, справжній друг чи двоє
Почніть перетинати межі, все стане розмитим і туманним, причепіть свого найкращого друга
дівчина
Вам нічого втрачати
І ти дивишся в дзеркало
І ти запитуєш себе, чому ти така повія
Ореол зник, а роги стають чіткішими
Отримайте, поки можете, хто веде рахунок?
Тепер Ісус був людиною, і ви втомилися від свої руки
Усе, чого він бажав — це трошки смаку.
Але Магдалина тримала його долю
І заради всього нашого добра, Ісус тримав своє побачення з цвяхом
Ви приходите на розвилку дороги і не знаєте, куди поїхати
Збережіть свою душу або видайте зрадника на шматок хвост
Ми, хлопці та дівчата, зводимо один одного з розуму, відчуваючи себе як котлет на м’ясофабрикі
Це ваш великий шанс бути гріховним і недолугим, світ може закінчитися,
тож беріть, поки все добре