Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fightin' Words, виконавця - Nine Pound Hammer. Пісня з альбому Sex, Drugs and Bill Monroe, у жанрі Панк
Дата випуску: 17.03.2008
Лейбл звукозапису: Acetate
Мова пісні: Англійська
Fightin' Words(оригінал) |
This nine pound hammer |
Is a little too heavy |
For my size |
Buddy, for my size |
I’m going on the mountain |
Just to see my baby |
And I ain’t coming back |
No, I ain’t coming back |
Roll on buddy |
Don’t you roll so slow |
How can I roll |
When the wheels won’t go |
Roll on buddy |
Pull a load of coal |
How can I pull |
When the wheels don’t roll |
There ain’t one hammer |
Down in this tunnel |
That can ring like mine |
That can ring like mine |
This old hammer |
It killed John Henry |
Ain’t gonna kill me |
Ain’t gonna kill me |
Rings like silver |
Shines like gold |
Rings like silver |
Shines like gold |
Roll on buddy |
Don’t you roll so slow |
How can I roll |
When the wheels won’t go |
Roll on buddy |
Pull a load of coal |
How can I pull |
When the wheels don’t roll |
It’s a long way to Harlan |
It’s a long way to Hazard |
Just to get a little brew |
Just to get a little brew |
And when I’m long gone |
You can make my tombstone |
Out of number nine coal |
Out of number nine coal |
Roll on buddy |
Don’t you roll so slow |
How can I roll |
When the wheels won’t go |
Roll on buddy |
Pull a load of coal |
How can I pull |
When the wheels won’t roll |
(переклад) |
Це дев'ятифунтовий молоток |
Трохи занадто важкий |
Для мого розміру |
Друже, для мого розміру |
Я йду на гору |
Просто щоб побачити мою дитину |
І я не повернусь |
Ні, я не повернуся |
Катайтеся, друже |
Не крутись так повільно |
Як я можу згорнути |
Коли колеса не їдуть |
Катайтеся, друже |
Витягніть вантаж вугілля |
Як я можу витягнути |
Коли колеса не котяться |
Немає жодного молотка |
Внизу в цьому тунелі |
Це може звучати як у мене |
Це може звучати як у мене |
Цей старий молоток |
Це вбило Джона Генрі |
Не вб'є мене |
Не вб'є мене |
Кільця як срібні |
Сяє як золото |
Кільця як срібні |
Сяє як золото |
Катайтеся, друже |
Не крутись так повільно |
Як я можу згорнути |
Коли колеса не їдуть |
Катайтеся, друже |
Витягніть вантаж вугілля |
Як я можу витягнути |
Коли колеса не котяться |
До Харлана ще далеко |
До небезпеки довгий шлях |
Просто, щоб трохи наваритися |
Просто, щоб трохи наваритися |
І коли мене давно нема |
Ви можете зробити мій надгробок |
З вугілля 9 |
З вугілля 9 |
Катайтеся, друже |
Не крутись так повільно |
Як я можу згорнути |
Коли колеса не їдуть |
Катайтеся, друже |
Витягніть вантаж вугілля |
Як я можу витягнути |
Коли колеса не котяться |