| 800 Miles (оригінал) | 800 Miles (переклад) |
|---|---|
| 800 miles to the Georgia crossroads | 800 миль до перехрестя в Джорджії |
| I’m going to see my baby there | Я збираюся побачити там свою дитину |
| If I don’t look back the devil can’t catch me | Якщо я не озирнусь, диявол мене не зловить |
| So baby, baby, I’ll meet you there | Отож, дитинко, крихітко, я зустріну вас там |
| Came upon | Натрапив |
| (Came upon) | (прийшов) |
| The river of darkness | Річка темряви |
| (River of darkness) | (Ріка темряви) |
| Couldn’t help | Не міг допомогти |
| But put my foot in | Але постав мою ногу |
| Then I jumped back | Тоді я відскочив назад |
| (Then I jumped back) | (Потім я відскочив назад) |
| Jesus did catch me | Ісус спіймав мене |
| (Jesus did catch me) | (Ісус мене спіймав) |
| He picked me up | Він підібрав мене |
| I was saved again | Мене знову врятували |
| 800 miles to the Georgia crossroads | 800 миль до перехрестя в Джорджії |
| I’m going to see my baby there | Я збираюся побачити там свою дитину |
| If I don’t look back the devil can’t catch me | Якщо я не озирнусь, диявол мене не зловить |
| So baby, baby, I’ll meet you there | Отож, дитинко, крихітко, я зустріну вас там |
| Came upon | Натрапив |
| (Came upon) | (прийшов) |
| The river of darkness | Річка темряви |
| (River of darkness) | (Ріка темряви) |
| Couldn’t help | Не міг допомогти |
| But put my foot in | Але постав мою ногу |
| Then I jumped back | Тоді я відскочив назад |
| (Then I jumped back) | (Потім я відскочив назад) |
| Jesus did catch me | Ісус спіймав мене |
| (Jesus did catch me) | (Ісус мене спіймав) |
| He picked me up | Він підібрав мене |
| I was saved again | Мене знову врятували |
| My Mama told me | Мені сказала моя мама |
| (Mama told me) | (Мама сказала мені) |
| When I was a baby | Коли я був дитиною |
| (I was a baby) | (Я був дитиною) |
| The Devil will haunt | Диявол буде переслідувати |
| (Devil will haunt) | (Диявол буде переслідувати) |
| A hungry man | Голодний чоловік |
| Through the bad times | Через погані часи |
| (Through the bad times) | (Крізь погані часи) |
| Through the heartache | Через душевний біль |
| (Through the heartache) | (Крізь душевний біль) |
| Stay one step ahead | Залишайтеся на крок попереду |
| (One step ahead) | (на крок попереду) |
| If you can | Якщо можеш |
| 800 miles to the Georgia crossroads | 800 миль до перехрестя в Джорджії |
| I’m going to see my baby there | Я збираюся побачити там свою дитину |
| If I don’t look back the devil can’t catch me | Якщо я не озирнусь, диявол мене не зловить |
| So baby, baby, I’ll meet you there | Отож, дитинко, крихітко, я зустріну вас там |
| Came upon | Натрапив |
| (Came upon) | (прийшов) |
| The river of darkness | Річка темряви |
| (River of darkness) | (Ріка темряви) |
| Couldn’t help | Не міг допомогти |
| But put my foot in | Але постав мою ногу |
| Then I jumped back | Тоді я відскочив назад |
| (Then I jumped back) | (Потім я відскочив назад) |
| Jesus did catch me | Ісус спіймав мене |
| (Jesus did catch me) | (Ісус мене спіймав) |
| He picked me up | Він підібрав мене |
| I was saved again | Мене знову врятували |
Переклад тексту пісні 800 Miles - Nine Pound Hammer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 800 Miles , виконавця -Nine Pound Hammer
Пісня з альбому: Kentucky Breakdown
У жанрі:Панк
Дата випуску:03.05.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Acetate
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2004 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1991 | |
| 2007 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 |