Переклад тексту пісні Stranded Outside Tater Knob - Nine Pound Hammer

Stranded Outside Tater Knob (оригінал)

Raised on a diet of no-doz, donuts, an' diesel emissions, listenin' to wrinkled
old men dronin' on about the weather and road conditions.
stayin;
five miles ahead of whatever’s behind, wonderin' where i went wrong.
And the strange city signs start to sound like rhymes in a never-ending song.
Just a one-horse town---no motel or bar.
just a wax museum, of dead hee-haw
stars.
you don’t look in a mirror, when you’re cold and mean.
stranded outside
tater knob, with just a juggs magazine.
Well i was sittin' at a table in a topless bar at the end of music row.
Watchin' fat girls strip to molly hatchett songs, hopin' their stretch marks
won’t show.
I spent my last dime on a watered-down drink, and i’m headed out for the door.
before i could kick myself for comin' here, i was already back for more.
My ex-wife ran a whorehouse on the highway out of town, they used to give
special truckers' rates before the baptists burned it down.
She had a tattoo on her inner thigh, said «if you can read this, yer too close».
We used to drive five miles for the nearest cold beer and bitch about the lives
we chose.

Stranded Outside Tater Knob (переклад)

Виросли на дієті з не-доз, пончиків, викидів дизельного палива, слухання зморшкуватих
літні люди чують про погоду та дорожні умови.
залишатися;
на п’ять миль попереду, що стоїть позаду, дивуючись, де я помилився.
І дивні знаки міста починають звучати як рими у нескінченній пісні.
Просто місто для одного коня — без мотелю чи бару.
просто музей воскових фігур мертвого хі-хау
зірки.
ти не дивишся в дзеркало, коли ти холодний і злий.
застряг на вулиці
ручка для тертя, лише з магазином для глечиків.
Ну, я сидів за столом в топлес-барі в кінці музичного ряду.
Дивлячись, як товсті дівчата роздягаються під пісні Моллі Хетчетт, сподіваючись, що їхні розтяжки
не покаже.
Я витратив останні копійки на розбавлений напій і прямую до дверей.
перш ніж я зміг кинути себе за те, що прийшов сюди, я вже повернувся за новим.
Моя колишня дружина вела торговий будинок на шосе за містом, вони колись давали
спеціальні тарифи далекобійників до того, як баптисти його спалили.
У неї було татуювання на внутрішній стороні стегна з написом «Якщо ви можете прочитати це, ви занадто близько».
Раніше ми їздили п’ять миль за найближчим холодним пивом і журилися про життя
ми вибрали.