Переклад тексту пісні Shakey Puddin' - Nine Pound Hammer

Shakey Puddin' (оригінал)

C’mon gimme some of that shakey puddin', cause it’s so doggone good
You know I love your lovin', honeywouldn’t quit you if I could
Well I was raised a little cad, with a stack of Playboys my daddy had
Soon I was on the road to sin
Some Catholic girls liked to play along, sneakin' out to Van Halen songs
That began my life-long binge
I thought about a normal life, instead of runnin' around half the night
Takin' someone to slow me down
I could be some girl’s Mister Right, settle down, three kids and a wife
That really don’t sound so bad
C’mon gimme some of that shakey puddin', cause it’s so doggone good
You know I love your lovin', honeywouldn’t quit you if I could

Shakey Puddin' (переклад)

Давай, дай мені трохи цього хрусткого пудину, бо він такий добрий
Ти знаєш, що я люблю твою любов, мила б не покинула тебе, якби могла
Що ж, я виросла маленьким котом із пакетом Playboys, які були у мого тата
Незабаром я став на дорозі до гріха
Деяким дівчатам-католикам подобалося підігравати, крадучись під пісні Van Halen
З цього почався мій довічний запой
Я думав про звичайне життя, а не пробігати півночі
Взяти когось, щоб уповільнити мене
Я могла б бути містером права якоїсь дівчини, влаштуватися, троє дітей і дружина
Це дійсно звучить не так погано
Давай, дай мені трохи цього хрусткого пудину, бо він такий добрий
Ти знаєш, що я люблю твою любов, мила б не покинула тебе, якби могла