Переклад тексту пісні The Line Begins To Blur - Nine Inch Nails

The Line Begins To Blur - Nine Inch Nails
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Line Begins To Blur, виконавця - Nine Inch Nails.
Дата випуску: 02.05.2005
Мова пісні: Англійська

The Line Begins To Blur

(оригінал)
There are things that I said I would never do
There are fears that I cannot believe have come true
For my soul is too sick and too little and too late
And my self, I have grown too weary to hate
The more I stay in here
The more it’s not so clear
The more I stay in here
The more I disappear
As far as I have gone
I knew what side I’m on
But now I’m not so sure
The line begins to blur
Is there somebody on top of me?
I don’t know, I don’t know
Isn’t anybody stopping me?
I don’t know, I don’t know
Well I’m trying to hold my breath
I don’t know, I don’t know
Just how far down can I go?
I don’t know, I don’t know
I don’t know
As I lie here and stare
The fabric starts to tear
It’s far beyond repair
And I don’t really care
As far as I have gone
I knew what side I’m on
But now I’m not so sure
The line begins to blur
(переклад)
Є речі, про які я казав, що ніколи не зроблю
Є побоювання, які я не можу повірити, що справдилися
Бо моя душа захворіла, надто мала й надто пізно
І себе, я надто втомився, щоб ненавидіти
Тим більше я залишу тут
Тим більше, що не так зрозуміло
Тим більше я залишу тут
Чим більше я зникаю
Наскільки я зайшов
Я знав, на якому я боці
Але зараз я не впевнений
Лінія починає розмиватися
На мене хтось стоїть?
Я не знаю, не знаю
Мене ніхто не зупиняє?
Я не знаю, не знаю
Ну, я намагаюся затримати дих
Я не знаю, не знаю
Як далеко я можу піти?
Я не знаю, не знаю
Не знаю
Як я лежу тут і дивлюся
Тканина починає рватися
Це далеко не підлягає ремонту
І мені байдуже
Наскільки я зайшов
Я знав, на якому я боці
Але зараз я не впевнений
Лінія починає розмиватися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Closer 2004
The Hand That Feeds 2005
Every Day Is Exactly The Same 2005
Hurt 2004
We're In This Together 1998
Head Like A Hole 1989
Only 2005
Terrible Lie 1989
Me, I'm Not 2006
Sin 1989
March Of The Pigs 2004
The Perfect Drug 1997
Copy Of A 2012
Heresy 2004
Into The Void 1998
Wish 1991
Discipline 2008
Mr. Self Destruct 2004
Right Where It Belongs 2005
The Day The World Went Away 1998

Тексти пісень виконавця: Nine Inch Nails