Переклад тексту пісні The Line Begins To Blur - Nine Inch Nails

The Line Begins To Blur - Nine Inch Nails
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Line Begins To Blur, виконавця - Nine Inch Nails.
Дата випуску: 02.05.2005
Мова пісні: Англійська

The Line Begins To Blur

(оригінал)
There are things that I said I would never do
There are fears that I cannot believe have come true
For my soul is too sick and too little and too late
And my self, I have grown too weary to hate
The more I stay in here
The more it’s not so clear
The more I stay in here
The more I disappear
As far as I have gone
I knew what side I’m on
But now I’m not so sure
The line begins to blur
Is there somebody on top of me?
I don’t know, I don’t know
Isn’t anybody stopping me?
I don’t know, I don’t know
Well I’m trying to hold my breath
I don’t know, I don’t know
Just how far down can I go?
I don’t know, I don’t know
I don’t know
As I lie here and stare
The fabric starts to tear
It’s far beyond repair
And I don’t really care
As far as I have gone
I knew what side I’m on
But now I’m not so sure
The line begins to blur
(переклад)
Є речі, про які я казав, що ніколи не зроблю
Є побоювання, які я не можу повірити, що справдилися
Бо моя душа захворіла, надто мала й надто пізно
І себе, я надто втомився, щоб ненавидіти
Тим більше я залишу тут
Тим більше, що не так зрозуміло
Тим більше я залишу тут
Чим більше я зникаю
Наскільки я зайшов
Я знав, на якому я боці
Але зараз я не впевнений
Лінія починає розмиватися
На мене хтось стоїть?
Я не знаю, не знаю
Мене ніхто не зупиняє?
Я не знаю, не знаю
Ну, я намагаюся затримати дих
Я не знаю, не знаю
Як далеко я можу піти?
Я не знаю, не знаю
Не знаю
Як я лежу тут і дивлюся
Тканина починає рватися
Це далеко не підлягає ремонту
І мені байдуже
Наскільки я зайшов
Я знав, на якому я боці
Але зараз я не впевнений
Лінія починає розмиватися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Closer 2004
Hurt 2004
Every Day Is Exactly The Same 2005
The Hand That Feeds 2005
Head Like A Hole 1989
We're In This Together 1998
Terrible Lie 1989
Only 2005
Sin 1989
Wish 1991
Me, I'm Not 2006
The Perfect Drug 1997
Into The Void 1998
Discipline 2008
Mr. Self Destruct 2004
Right Where It Belongs 2005
Hurt (Quiet) 2004
Copy Of A 2012
The Day The World Went Away 1998
Heresy 2004

Тексти пісень виконавця: Nine Inch Nails