Переклад тексту пісні Copy Of A - Nine Inch Nails

Copy Of A (оригінал)

I am just a copy of a copy of a copy
Everything I say has come before
Assembled into something into something into something
I don’t know for certain anymore
I am just a shadow of a shadow of a shadow
Always trying to catch up with myself
I am just an echo of an echo of an echo
Listening to someone’s cry for help
Look what you had to start
Why all the change of heart?
You need to play your part
A copy of a copy of a
Now look what you’ve gone and done
Well that doesn’t sound like fun
See I’m not the only one
A copy of a copy of a
I am little pieces little pieces little pieces
Pieces that were picked up on the way
Imprinted with a purpose with a purpose with a purpose
A purpose that’s become quite clear today
Look what you had to start
Why all the change of heart?
You need to play your part
A copy of a copy of a
Now look what you’ve gone and done
Well that doesn’t sound like fun
See I’m not the only one
A copy of a copy of a
I am just a finger on a trigger on a finger
Doing everything I’m told to do
Always my intention my intention your attention
Just doing everything you tell me to
Look what you had to start
Why all the change of heart?
Well you need to play your part
A copy of a copy of a
Now look what you gone and done
Well that doesn’t sound like fun
So I’m not the only one
A copy of a copy of a
Look what you had to start
Why all the change of heart?
Well you need to play your part
A copy of a copy of a
Now look what you’ve gone and done
Well that doesn’t sound like fun
See I’m not the only one
A copy of a copy of a
(Look what you had to start) Look what you had to start
(Why all the change of heart) Why all the change of heart
(You need to play your part) You need to play your part
A copy of a copy of a copy of a copy of a
(Look what you’ve gone and done) And look what you’ve gone and done
(Yeah, that doesn’t sound like fun) That doesn’t sound like fun
(Yeah, I’m not the only one) See I’m not the only one
A copy of a copy of a copy of a copy of a

(переклад)

Я просто копія копії копії копії
Усе, що я говорю, було раніше
Зібраний у щось у щось у щось
Я більше точно не знаю
Я лише тінь від тіні тіні
Завжди намагаюся наздогнати себе
Я лише відлуння відлуння відлуння
Слухати чийсь крик про допомогу
Подивіться, що вам потрібно було почати
Чому всі зміни в серці?
Ви повинні зіграти свою роль
Копія копії a
А тепер подивіться, що ви зробили
Ну, це не звучить як весело
Бачиш, я не один
Копія копії a
Я маленькі шматочки маленькі шматочки маленькі шматочки
Шматочки, які були підібрані по дорозі
Надруковано з метою з метою з метою
Мета, яка сьогодні стала цілком зрозумілою
Подивіться, що вам потрібно було почати
Чому всі зміни в серці?
Ви повинні зіграти свою роль
Копія копії a
А тепер подивіться, що ви зробили
Ну, це не звучить як весело
Бачиш, я не один
Копія копії a
Я просто палець на тригері на пальці
Роблю все, що мені кажуть
Завжди мій намір мій намір ваша увага
Просто роблю все, що ви мені скажете
Подивіться, що вам потрібно було почати
Чому всі зміни в серці?
Ви повинні зіграти свою роль
Копія копії a
Тепер подивіться, що ви пішли і зробили
Ну, це не звучить як весело
Так що я не один такий
Копія копії a
Подивіться, що вам потрібно було почати
Чому всі зміни в серці?
Ви повинні зіграти свою роль
Копія копії a
А тепер подивіться, що ви зробили
Ну, це не звучить як весело
Бачиш, я не один
Копія копії a
(Подивіться, що ви повинні були почати) Подивіться, що вам потрібно було почати
(Чому всі зміни в серці) Чому всі зміни в серці
(Ви повинні зіграти свою роль) Ви повинні зіграти свою роль
Копія копії копії копії а
(Подивіться, що ви пішли і зробили) І подивіться, що ви пішли і зробили
(Так, це не звучить весело) Це не звучить весело
(Так, я не один) Бачите, я не один
Копія копії копії копії а