Переклад тексту пісні Into The Void - Nine Inch Nails

Into The Void (оригінал)

Talking to myself all the way to the station
Pictures in my head of the final destination
All lined up
(All the ones that aren’t allowed to stay)
Tried to save myself but myself keeps slipping away
Tried to save a place from the cuts and the scratches
Tried to overcome the complications and the catches
Nothing ever grows and the sun doesn’t shine all day
Tried to save myself but myself keeps slipping away
Tried to save myself but myself keeps slipping away

Into The Void (переклад)

Розмовляю сам із собою аж до вокзалу
У моїй голові картини кінцевого пункту призначення
Усі вишикувалися
(Усі ті, кому заборонено перебувати)
Намагався врятуватися, але постійно вислизаю
Намагався врятувати місце від порізів і подряпин
Намагався подолати складнощі та завади
Ніщо ніколи не росте і сонце не світить цілий день
Намагався врятуватися, але постійно вислизаю
Намагався врятуватися, але постійно вислизаю