Переклад тексту пісні Sunspots - Nine Inch Nails

Sunspots - Nine Inch Nails
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunspots, виконавця - Nine Inch Nails.
Дата випуску: 02.05.2005
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Sunspots

(оригінал)
Sunspots cast a glare in my eyes
Sometimes I forget I’m alive
I feel it coming and I’ve got to get out of its way
I hear it calling and I come 'cause I can’t disobey
I should not listen and I shouldn’t believe but I do
Yes I do
She turns me on
She makes me real
I have to apologize
For the way I feel
My life, it seems has taken a turn
Why in the name of god would I ever want to return?
Peel off our skin we’re gonna burn what we were to the ground
Fuck in the fire and we’ll spread all the ashes around
I wanna kill away the rest of what’s left and I do
Yes I do
She turns me on
She makes me real
I have to apologize
For the way I feel
And nothing can stop me now
There is nothing to fear
And everything I’d ever want
Is inside of here
Now I just stare into the sun
And I see everything I’ve done
I think I could have been someone
But I can’t stop what has begun
When everything is said and done
And there is no place left to run
I think I used to be someone
Now I just stare into the sun
(переклад)
Сонячні плями кидають блиск у мої очі
Іноді я забуваю, що я живий
Я відчуваю, що це наближається, і мені потрібно піти з його шляху
Я чую, це кличе, і приходжу, тому що не можу не слухатися
Я не повинен слухати і не вірити, але я вірую
Так
Вона мене запалює
Вона робить мене справжньою
Я мушу вибачитися
За те, як я відчуваю
Моє життя, здається, змінилося
Чому в ім’я бога я хотів би колись повернутися?
Здерти нашу шкіру, ми спалимо те, що ми були, дотла
Поїдь у вогонь, і ми рознесемо весь попіл
Я хочу вбити решту що залишилося, і я роблю
Так
Вона мене запалює
Вона робить мене справжньою
Я мушу вибачитися
За те, як я відчуваю
І ніщо не може зупинити мене зараз
Нема чого боятися
І все, що я б коли-небудь хотів
Є всередині тут
Тепер я просто дивлюся на сонце
І я бачу все, що зробив
Мені здається, що я міг бути кимось
Але я не можу зупинити те, що почалося
Коли все сказано і зроблено
І більше не куди бігти
Мені здається, я був кимось
Тепер я просто дивлюся на сонце
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Closer 2004
The Hand That Feeds 2005
Every Day Is Exactly The Same 2005
Hurt 2004
We're In This Together 1998
Head Like A Hole 1989
Only 2005
Terrible Lie 1989
Me, I'm Not 2006
Sin 1989
March Of The Pigs 2004
The Perfect Drug 1997
Copy Of A 2012
Heresy 2004
Into The Void 1998
Wish 1991
Discipline 2008
Mr. Self Destruct 2004
Right Where It Belongs 2005
The Day The World Went Away 1998

Тексти пісень виконавця: Nine Inch Nails