Переклад тексту пісні Sunspots - Nine Inch Nails

Sunspots - Nine Inch Nails
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunspots, виконавця - Nine Inch Nails.
Дата випуску: 02.05.2005
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Sunspots

(оригінал)
Sunspots cast a glare in my eyes
Sometimes I forget I’m alive
I feel it coming and I’ve got to get out of its way
I hear it calling and I come 'cause I can’t disobey
I should not listen and I shouldn’t believe but I do
Yes I do
She turns me on
She makes me real
I have to apologize
For the way I feel
My life, it seems has taken a turn
Why in the name of god would I ever want to return?
Peel off our skin we’re gonna burn what we were to the ground
Fuck in the fire and we’ll spread all the ashes around
I wanna kill away the rest of what’s left and I do
Yes I do
She turns me on
She makes me real
I have to apologize
For the way I feel
And nothing can stop me now
There is nothing to fear
And everything I’d ever want
Is inside of here
Now I just stare into the sun
And I see everything I’ve done
I think I could have been someone
But I can’t stop what has begun
When everything is said and done
And there is no place left to run
I think I used to be someone
Now I just stare into the sun
(переклад)
Сонячні плями кидають блиск у мої очі
Іноді я забуваю, що я живий
Я відчуваю, що це наближається, і мені потрібно піти з його шляху
Я чую, це кличе, і приходжу, тому що не можу не слухатися
Я не повинен слухати і не вірити, але я вірую
Так
Вона мене запалює
Вона робить мене справжньою
Я мушу вибачитися
За те, як я відчуваю
Моє життя, здається, змінилося
Чому в ім’я бога я хотів би колись повернутися?
Здерти нашу шкіру, ми спалимо те, що ми були, дотла
Поїдь у вогонь, і ми рознесемо весь попіл
Я хочу вбити решту що залишилося, і я роблю
Так
Вона мене запалює
Вона робить мене справжньою
Я мушу вибачитися
За те, як я відчуваю
І ніщо не може зупинити мене зараз
Нема чого боятися
І все, що я б коли-небудь хотів
Є всередині тут
Тепер я просто дивлюся на сонце
І я бачу все, що зробив
Мені здається, що я міг бути кимось
Але я не можу зупинити те, що почалося
Коли все сказано і зроблено
І більше не куди бігти
Мені здається, я був кимось
Тепер я просто дивлюся на сонце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Closer 2004
Hurt 2004
Every Day Is Exactly The Same 2005
The Hand That Feeds 2005
Head Like A Hole 1989
We're In This Together 1998
Terrible Lie 1989
Only 2005
Sin 1989
Wish 1991
Me, I'm Not 2006
The Perfect Drug 1997
Into The Void 1998
Discipline 2008
Mr. Self Destruct 2004
Right Where It Belongs 2005
Hurt (Quiet) 2004
Copy Of A 2012
The Day The World Went Away 1998
Heresy 2004

Тексти пісень виконавця: Nine Inch Nails