Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something I Can Never Have, виконавця - Nine Inch Nails. Дата випуску: 19.10.1989
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
Something I Can Never Have(оригінал) |
| I still recall the taste of your tears |
| Echoing your voice just like the ringing in my ear |
| My favorite dreams of you still wash ashore |
| Scraping through my head 'til I don’t want to sleep anymore |
| You make this all go away |
| You make this all go away |
| I just want something |
| I just want something I can never have |
| You always were the one to show me how |
| Back then I couldn’t do the things that I can do now |
| This thing is slowly taking me apart |
| Grey would be the color if I had a heart |
| Come on tell me |
| You’ll make this all go away |
| You’ll make this all go away |
| I’m down to just one thing |
| And I’m starting to scare myself |
| You’ll make this all go away |
| You’ll make this all go away |
| I just want something |
| I just want something I can never have |
| In this place it seems like much a shame |
| Though it all looks different now |
| I know it’s still the same |
| And everywhere I look you’re all I see |
| Just a fading reminder of who I use to be |
| Come on tell me |
| You’ll make this all go away |
| You’ll make this all go away |
| I’m down to just one thing |
| And I’m starting to scare myself |
| You’ll make this all go away |
| You’ll make this all go away |
| I just want something |
| I just want something I can never have |
| I just want something I can never have |
| (переклад) |
| Я досі пам’ятаю смак твоїх сліз |
| Відгук твого голосу, як дзвін у вусі |
| Мої улюблені мрії про те, що ти все ще виливаєшся на берег |
| Шкрябаю в голові, поки не хочу більше спати |
| Ви змушуєте це все зникати |
| Ви змушуєте це все зникати |
| Я просто чогось хочу |
| Я просто хочу того, чого ніколи не зможу мати |
| Ти завжди показував мені, як |
| Тоді я не міг робити те, що можу робити зараз |
| Ця річ повільно розриває мене на частини |
| Сірий був би кольором, якби у мене було серце |
| Давай скажи мені |
| Ви змусите це все зникнути |
| Ви змусите це все зникнути |
| Я хочу одного |
| І я починаю лякатися |
| Ви змусите це все зникнути |
| Ви змусите це все зникнути |
| Я просто чогось хочу |
| Я просто хочу того, чого ніколи не зможу мати |
| У цьому місці здається, що дуже ганьба |
| Хоча зараз все виглядає інакше |
| Я знаю, що це все те саме |
| І скрізь, куди я подивлюся, я — все, що я бачу |
| Лише згасаюче нагадування про те, ким я був раніше |
| Давай скажи мені |
| Ви змусите це все зникнути |
| Ви змусите це все зникнути |
| Я хочу одного |
| І я починаю лякатися |
| Ви змусите це все зникнути |
| Ви змусите це все зникнути |
| Я просто чогось хочу |
| Я просто хочу того, чого ніколи не зможу мати |
| Я просто хочу того, чого ніколи не зможу мати |