Переклад тексту пісні I Would For You - Nine Inch Nails

I Would For You (оригінал)

What a pathetic string of words
Just leave him laying on the floor
The warning posted on the door
Not over here, not anymore
There was a place it could have been
Step over all that used to be
Since you have let yourself come in
Some things I'd rather you not see
See I keep lying to myself
Don't know what else there is to tell
If I could be somebody else
Well I think I would for you
Didn't it seem like something more?
So long I can't remember when
All this has happened all before
And this will happen all again
And I only have myself to blame
And I only have myself to blame
See I keep lying to myself
Don't know what else there is to tell
If I could be somebody else
Well I think I would for you
See I keep lying to myself
Don't know what else there is to tell
If I could be somebody else
Well I think I would for you

I Would For You (переклад)

Який жалюгідний рядок слів
Просто залиште його лежати на підлозі
Попередження вивішене на дверях
Не тут, більше ні
Було місце, де воно могло бути
Переступити через усе, що було
Оскільки ти дозволив собі увійти
Деякі речі я б хотів, щоб ви не бачили
Бачиш, я продовжую брехати собі
Не знаю, що ще можна розповісти
Якби я міг бути кимось іншим
Ну я думаю, що я б для вас
Чи не здалося, що це щось більше?
Так довго я не пам’ятаю коли
Все це вже було раніше
І це все повториться
І винен тільки я сам
І винен тільки я сам
Бачиш, я продовжую брехати собі
Не знаю, що ще можна розповісти
Якби я міг бути кимось іншим
Ну я думаю, що я б для вас
Бачиш, я продовжую брехати собі
Не знаю, що ще можна розповісти
Якби я міг бути кимось іншим
Ну я думаю, що я б для вас