Переклад тексту пісні Капли - Никита

Капли (оригінал)

Небо бесшумно дождём смоет прошлого следы
Я забываю что нас двое, забываешь ты
Стала любовь тишиной, стали мёртвыми цвета
Раньше у нас был огонь в сердце, а теперь вода.
Капля за каплей с небес мне шепчет тихую песню дождь
Капля за каплей он всё понимает зная что ты уйдёшь.
По зеркалам бесконечных улиц, сразу, после дождя
Капля за каплей тебя забывая, тихо исчезну я.
Каплями неба душа плачет, время истекло
Чувствую дождь наши все страхи видит сквозь стекло
Больше в глазах твоих нет света, не вернуть огонь
Рядом со мной ты всегда где-то, где-то далеко.

Капли (переклад)

Небо безшумно дощем змиє минулого сліди
Я забуваю що нас двоє, забуваєш ти
Стало кохання тишею, стали мертвими кольори
Раніше у нас був вогонь у серці, а тепер вода.
Крапля за краплю з небес мені шепоче тиху пісню дощ
Крапля за краплю він все розуміє знаючи що ти підеш.
По дзеркалах нескінченних вулиць, відразу, після дощу
Крапля за краплею тебе забуваючи, тихо зникну я.
Краплями неба душа плаче, час минув
Відчуваю дощ, наші всі страхи бачить крізь скло
Більше в очах твоїх немає світла, не повернути вогонь
Поряд зі мною ти завжди десь, десь далеко.