Переклад тексту пісні Прости - Никита

Прости - Никита
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Прости, виконавця - Никита.
Дата випуску: 30.04.2012
Мова пісні: Російська мова

Прости

(оригінал)
Здесь, может быть нет никого, кто мог бы услышать меня.
Как сильно и глубоко я люблю тебя.
Я просто закрою глаза и буду смотреть на луну.
Что светит внутри меня и греет душу мою.
Припев:
Прости, может нам станет легче.
Прости, держи мою руку крепче.
Прости, может нам станет легче.
Прости, держи мою руку крепче.
Прости.
Сон в котором мы были вдвоем я буду смотреть вновь и вновь.
Мы знаем что будет потом, может это любовь.
Крик моей безрасудной души, он в сердце твоем прозвучит.
Пожалуйста не уходи, еще не поздно.
Прости.
Прости.
Прости.
Припев:
Прости, может нам станет легче.
Прости, держи мою руку крепче.
Прости, может нам станет легче.
Прости, держи мою руку крепче.
Прости.
Прости.
(переклад)
Тут, можливо, немає нікого, хто міг би почути мене.
Як сильно і глибоко я люблю тебе.
Я просто заплющу очі і дивитимусь на місяць.
Що світить усередині мене і гріє душу мою.
Приспів:
Вибач, може нам стане легше.
Вибач, тримай мою руку міцніше.
Вибач, може нам стане легше.
Вибач, тримай мою руку міцніше.
Пробач.
Сон у якому ми були вдвох я буду дивитися знову і ново.
Ми знаємо що буде потім, може це кохання.
Крик моєї безрозсудної душі, він у серці твоїм прозвучить.
Будь ласка, не йди, ще не пізно.
Пробач.
Пробач.
Пробач.
Приспів:
Вибач, може нам стане легше.
Вибач, тримай мою руку міцніше.
Вибач, може нам стане легше.
Вибач, тримай мою руку міцніше.
Пробач.
Пробач.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Prosti


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Улетели навсегда 2019
Однажды 2019
Дождь 2021
Непобедима моя любовь 2020
Ты не моя 2019
Белыми птицами 2016
Нет или да 2016
Слова как пули 2012
Кометы 2010
Бегу по воздуху 2010
Луна 2010
Глаза 2019
Иди навстречу 2010
Так странно 2019
Ночной ангел 2019
Навстречу Солнцу 2012
Безумие лета 2019
Где же ты 2019
Отель 2019
Подожди 2012

Тексти пісень виконавця: Никита

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nedostajes 2023
Speed Bumps 2014
On Fleek Baby 2023
Harbor Lights 2018