Переклад тексту пісні Двигайся - NikitA

Двигайся (оригінал)

Все так, сказочно ясно.
Так мне безопасно, с тобой, сейчас.
Здесь и сейчас…
Все так смело, прекрасно.
Я на все согласна, с тобой, сейчас;
Здесь и сейчас…
Припев:
Двигайся так, чтобы мне было жарко;
Чтобы вместе пылать и сгорать без остатка.
Этой ночью с тобой даже боль будет сладкой.
Просто двигайся так, чтобы мне было жарко.
Двигайся так, чтобы мне было жарко;
Чтобы вместе пылать и сгорать без остатка.
Этой ночью с тобой даже боль будет сладкой.
Просто двигайся, двигайся так…
Двигайся.
Двигайся.
Двигайся.
Двигайся.
Все так сказочно ясно.
Так огнеопасно, со мной, сейчас;
Здесь и сейчас…
Все так смело, прекрасно.
Ты на все согласен, со мной,
Сейчас, здесь и сейчас.
Припев:
Двигайся так, чтобы мне было жарко;
Чтобы вместе пылать и сгорать без остатка.
Этой ночью с тобой даже боль будет сладкой.
Просто двигайся так, чтобы мне было жарко.
Двигайся так, чтобы мне было жарко;
Чтобы вместе пылать и сгорать без остатка.
Этой ночью с тобой даже боль будет сладкой.
Просто двигайся, двигайся так…
Двигайся.
Двигайся.
Двигайся.
Двигайся.
Двигайся.
Двигайся.
Двигайся.
Двигайся.

Двигайся (переклад)

Все так, казково ясно.
Так мені безпечно, з тобою, зараз.
Тут і зараз…
Все так сміливо, чудово.
Я на все згодна, з тобою, зараз;
Тут і зараз…
Приспів:
Рухайся так, щоб мені було спекотно;
Щоб разом палати і згоряти без залишку.
Цієї ночі з тобою навіть біль буде солодким.
Просто рухайся так, щоб мені було спекотно.
Рухайся так, щоб мені було спекотно;
Щоб разом палати і згоряти без залишку.
Цієї ночі з тобою навіть біль буде солодким.
Просто рухайся, рухайся так…
Рушайся.
Рушайся.
Рушайся.
Рушайся.
Все так казково ясно.
Так вогненебезпечно, зі мною, зараз;
Тут і зараз…
Все так сміливо, чудово.
Ти на все згоден, зі мною,
Зараз, тут і зараз.
Приспів:
Рухайся так, щоб мені було спекотно;
Щоб разом палати і згоряти без залишку.
Цієї ночі з тобою навіть біль буде солодким.
Просто рухайся так, щоб мені було спекотно.
Рухайся так, щоб мені було спекотно;
Щоб разом палати і згоряти без залишку.
Цієї ночі з тобою навіть біль буде солодким.
Просто рухайся, рухайся так…
Рушайся.
Рушайся.
Рушайся.
Рушайся.
Рушайся.
Рушайся.
Рушайся.
Рушайся.