Переклад тексту пісні Авокадо - NikitA

Авокадо (оригінал)

Сколько, не знаю, разбитых сердец
Лежат на моем счету, как трофеи.
Напоминаю, что это конец,
Несколько раз говорила тебе я.
Мне не нужны твои сладкие фрукты,
Мне не нужны твои баллады,
Мне все равно, что подумал вдруг ты,
Тебя не люблю, я люблю авокадо.
Аво-авокадо, аво-авокадо, - это только между мной и тобой.
Аво-авокадо, аво-авокадо, - для тебя ответ всегда такой.
Аво-авокадо, аво-авокадо, - это только между мной и тобой.
Аво-авокадо, аво-авокадо, - для тебя ответ всегда такой.
Сколько, не знаю, несказанных слов
Выслушать я от тебя не успела.
Сколько пропущенных звонков,
Ответить тебе так и не сумела.
Мне не нужны твои сладкие фрукты,
Мне ничего от тебя не надо.
Мне все равно, что подумал вдруг ты,
Я люблю только авокадо.
Аво-авокадо, аво-авокадо, - это только между мной и тобой.
Аво-авокадо, аво-авокадо, - для тебя ответ всегда такой.
Аво-авокадо, аво-авокадо, - это только между мной и тобой.
Аво-авокадо, аво-авокадо, - для тебя ответ всегда такой.
Что-то теряешь, что-то находишь,
И кажется всегда.
Ты понимаешь только одно лишь,
Зачем слова тогда?
Аво-авокадо, аво-авокадо, - это только между мной и тобой.
Аво-авокадо, аво-авокадо, - для тебя ответ всегда такой.
Аво-авокадо, аво-авокадо, - это только между мной и тобой.
Аво-авокадо, аво-авокадо, - для тебя ответ всегда такой.

(переклад)

Скільки, не знаю, розбитих сердець
Лежать на моєму рахунку, як трофеї.
Нагадую, що це кінець,
Кілька разів тобі говорила я.
Мені не потрібні твої солодкі фрукти,
Мені не потрібні твої балади,
Мені байдуже, що подумав раптом ти,
Тебе не люблю, я люблю авокадо.
Аво-авокадо, аво-авокадо - це тільки між мною і тобою.
Аво-авокадо, аво-авокадо, - для тебе відповідь завжди така.
Аво-авокадо, аво-авокадо - це тільки між мною і тобою.
Аво-авокадо, аво-авокадо, - для тебе відповідь завжди така.
Скільки, не знаю, несказанних слів
Вислухати я від тебе не встигла.
Скільки пропущених дзвінків,
Відповісти тобі так і не зуміла.
Мені не потрібні твої солодкі фрукти,
Мені нічого від тебе не треба.
Мені байдуже, що подумав раптом ти,
Я люблю лише авокадо.
Аво-авокадо, аво-авокадо - це тільки між мною і тобою.
Аво-авокадо, аво-авокадо, - для тебе відповідь завжди така.
Аво-авокадо, аво-авокадо - це тільки між мною і тобою.
Аво-авокадо, аво-авокадо, - для тебе відповідь завжди така.
Щось втрачаєш, щось знаходиш,
І здається завжди.
Ти розумієш тільки одне,
Навіщо тоді слова?
Аво-авокадо, аво-авокадо - це тільки між мною і тобою.
Аво-авокадо, аво-авокадо, - для тебе відповідь завжди така.
Аво-авокадо, аво-авокадо - це тільки між мною і тобою.
Аво-авокадо, аво-авокадо, - для тебе відповідь завжди така.