Переклад тексту пісні Love To The Test - Niki & The Dove

Love To The Test - Niki & The Dove
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love To The Test, виконавця - Niki & The Dove. Пісня з альбому Instinct, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Artist Company TEN, Mercury, Universal Music Operations
Мова пісні: Англійська

Love To The Test

(оригінал)
Oh baby baby come along, let’s make a start
Let’s give them all something to talk about
You wanna settle down, me too you’ll see
You wanna make it good?
Make that with me
I waited 'til I was more mature, babe
I waited 'til I couldn’t wait no more, babe
I waited but I’m knocking on your door now
All because the first time that I saw you
The first time I saw you, I saw you
I thought baby can I hold you, hold you?
What’s the time and what’s your number, boy?
I can’t wait to get to know you, to know you more
The first time I saw you, I saw you
I thought baby can I hold you, hold you?
Touched down, the first time, the first time
Are you ready for this woman, this woman?
I knew it from the start and that’s no lie
But when you’re born a Gemini, you think twice
I tried to run away, I stopped to catch my breath
Just to find out there were parallel footsteps
The first time I saw you, I saw you
I thought baby can I hold you, hold you?
(There were parallel footsteps)
What’s the time and what’s your number, boy?
I can’t wait to get to know you, to know you more
The first time I saw you, I saw you
I thought baby can I hold you, hold you?
Touched down, the first time, the first time
Are you ready for this woman, this woman?
The first time I saw you, the first time, oh oh
The first time I saw you, oh oh
The first time, oh oh
The first time I saw you, I do
(переклад)
О, дитинко, давай, почнемо
Давайте їм усім поговорити
Ти хочеш заспокоїтися, я теж побачиш
Ви хочете зробити це добре?
Зробіть це зі мною
Я чекав, поки я стаю більш дорослим, дитинко
Я чекав, поки не можу більше чекати, дитинко
Я чекав, але зараз стукаю у твої двері
Все тому, що я вперше побачив вас
Уперше, коли я побачила вас, я бачила вас
Я подумав, дитинко, я можу обіймати тебе, обіймати тебе?
Котра година і який твій номер, хлопчику?
Я не можу дочекатися, щоб познайомитися з тобою, пізнати тебе більше
Уперше, коли я побачила вас, я бачила вас
Я подумав, дитинко, я можу обіймати тебе, обіймати тебе?
Приземлився, перший раз, перший раз
Ви готові до цієї жінки, цієї жінки?
Я знав це з самого початку, і це не брехня
Але коли ти народжуєшся Близнюками, ти двічі подумаєш
Я намагався втекти, я зупинився, щоб перевести дихання
Просто щоб з’ясувати, що були паралельні кроки
Уперше, коли я побачила вас, я бачила вас
Я подумав, дитинко, я можу обіймати тебе, обіймати тебе?
(Були паралельні кроки)
Котра година і який твій номер, хлопчику?
Я не можу дочекатися, щоб познайомитися з тобою, пізнати тебе більше
Уперше, коли я побачила вас, я бачила вас
Я подумав, дитинко, я можу обіймати тебе, обіймати тебе?
Приземлився, перший раз, перший раз
Ви готові до цієї жінки, цієї жінки?
Перший раз, коли я бачив тебе, перший раз, о о
У перший раз я побачила тебе, о о
Перший раз, о о
Бачу вас уперше, бачу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So Much It Hurts 2016
Coconut Kiss 2016
Play It on My Radio 2016
Ease My Mind ft. Jai Wolf, Niki & The Dove 2014
The Drummer 2011
DJ Ease My Mind 2011
Sister Brother Mother Father 2019
More Fire ft. Niki & The Dove, Ras Fraser Jr. 2013
Mother Protect 2011
Miami Beach 2016
Empires 2016
You Stole My Heart Away 2016
The Fox 2011
Lost Ub 2016
Pretty Babies 2016
Scar for Love 2016
Everybody Wants to Be You 2016
Brand New 2016
Ode to Dance Floor 2016
Shark City (Tropico X) 2016

Тексти пісень виконавця: Niki & The Dove