Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pretty Babies, виконавця - Niki & The Dove. Пісня з альбому Everybody's Heart Is Broken Now, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.04.2016
Лейбл звукозапису: Record Company TEN
Мова пісні: Англійська
Pretty Babies(оригінал) |
All those pretty babies |
Playing in the back yard |
Sometimes they make me wanna cry |
All you pretty babies |
Restless like young ponies |
You’re the ones to right the wrongs we’ve done |
Live free, live love |
Live it in the light |
How I wish you’ll live your life |
To love and be loved |
If I ever have a daughter |
All the things I’d tell her |
Still she’d need to find her own way |
Don’t let nothing scare you |
Push you back or stress you |
You can do it in your own time |
Pretty baby, you can dance how you want to |
My baby girl |
Let the music take you |
To a higher state of mind |
We can dance the night away |
Let the music make you |
Understand the signs |
We could be heroes for one day |
For one day |
All you pretty babies |
You’re the future’s promise |
Unclouded by the prejudicial eye |
You can make a difference |
Go change this world to better |
Oh, before it changes you |
Oh daughter |
Oh daughter |
Oh daughter |
Oh daughter |
(переклад) |
Усі ці гарні немовлята |
Гра на задньому дворі |
Іноді вони змушують мене плакати |
Всі ви гарні дітки |
Неспокійні, як молоді поні |
Ви ті, хто виправляє наші кривди |
Живи вільно, живи коханням |
Проживіть це на світлі |
Як я бажаю, щоб ти прожив своє життя |
Любити і бути коханим |
Якщо у мене колись буде дочка |
Все те, що я б їй сказав |
І все одно їй доведеться знайти свій власний шлях |
Нехай вас ніщо не лякає |
Відштовхнути вас або напруга |
Ви можете зробити це у свій час |
Гарненька, ти можеш танцювати як хочеш |
Моя дівчинка |
Нехай музика захопить вас |
До вищого стану душі |
Ми можемо танцювати всю ніч |
Дозвольте музиці зробити вас |
Зрозумійте ознаки |
Ми могли б стати героями на один день |
На один день |
Всі ви гарні дітки |
Ви – обіцянка майбутнього |
Не затьмарений упередженим оком |
Ви можете змінити ситуацію |
Змініть цей світ на краще |
О, поки це не змінило вас |
О, донечко |
О, донечко |
О, донечко |
О, донечко |