Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mă rup, виконавця - Nicole Cherry. Дата випуску: 26.04.2020
Мова пісні: Румунська
Mă rup(оригінал) |
| Tu mi-ai promis reducere la dor |
| Şi o iubire în HD color |
| Tu erai genialul regizor |
| Dar filmul nostru n-avea viitor |
| Nimic e totul pe care-l aveam |
| Sub filtre fericiţi pe Instagram |
| În iluzie locuiam |
| Pe două părţi a unui singur geam |
| Am ajuns la două margini opuse |
| Totul ce ne leagă sunt fraze nespuse |
| Ele tot mă taie în piept, ard pe buze |
| Şi acum îţi spun… |
| Mă rup de orice ţine de tine |
| Când o să ajungi ca mine |
| O să vezi cât de proastă poate fi inima |
| Mă rup de orice ţine de tine |
| Cum ai rupt şi tu din mine |
| M-ai lăsat în bucăţi şi-ai închis uşa ta |
| Aruncai vise de la balcon |
| De parcă mai aveam un milion |
| Eram în doi şi unul tu pe tron |
| Trăiam într-un imperiu de carton |
| Eu şi tu-n mii de capitole |
| Ne-am iubit doar printre virgule |
| Uite, ăsta e sfârşitul, ţine |
| De mâine-nvăţ ce-nseamnă 'fără tine' |
| (переклад) |
| Ти обіцяв мені зменшити тугу |
| І любов у кольорі HD |
| Ви були геніальним режисером |
| Але у нашого фільму не було майбутнього |
| Це все, що я мав |
| Щасливі фільтри в Instagram |
| Я жив в ілюзіях |
| З двох сторін одного вікна |
| Ми досягли двох протилежних країв |
| Все, що нас пов’язує – це невимовлені фрази |
| Вони постійно ріжуть мене в грудях, пекуть губи |
| А зараз я вам кажу… |
| Я відриваюся від усього, що має з тобою справу |
| Коли ти будеш як я? |
| Ви побачите, як погано серце може бути |
| Я відриваюся від усього, що має з тобою справу |
| Як ти зі мною розлучився |
| Ти розірвав мене на шматки і зачинив свої двері |
| Викинути мрії з балкона |
| Ніби у мене був ще мільйон |
| На троні нас було двоє і один із вас |
| Я жив у картонній імперії |
| Я і ти в тисячах розділів |
| Ми любили один одного тільки через кому |
| Дивіться, це кінець, тримайтеся |
| Завтра я дізнаюся, що означає «без тебе». |